Traduzione West Coast Lana Del Rey

Giù lungo la West Coast, c'è un detto:
"Se non stai bevendo, allora non stai giocando"*
Ma tu hai la musica,
hai la musica dentro di te, vero?

Giù lungo la West Coast, ho questa sensazione
come se tutto potesse accadere
È per questo che ti sto lasciando per adesso triste ragazzo, sì, sto lasciando te

tu senti caldo allo spettacolo,io mi sento calda al tatto
Tu dici che io ti manco di più, io dico che mi mancherai così tanto
qualcosa mi rende davvero tranquilla,io sono viva, sono ubriaca
Il tuo amore, il tuo amore, il tuo amore

Riesco a vedere il mio tesoro che oscilla**
Il suo pacchetto di sigarette è in fiamme***
e le sue mani sono in alto, sono sul balcone e sto cantando
"Oh tesoro sono innamorata"
Riesco a vedere il mio tesoro che dondola
Lui è pazzo e Cubano come me, amore mio
Sono sul balcone e sto dicendo
"Muoviti tesoro, sono innamorata"
Giù lungo la West Coast hanno le loro icone
Le loro stelle del cinema, le loro regine di Saigon****
ma tu hai la musica,
hai la musica dentro di te, vero?

Giù lungo la West Coast amano i loro film
Le loro auto dorate e le groupies rock- n-roll
E tu hai la musica,
hai la musica dentro di te, vero?

Mi spingi forte, io ti respingo, mi sento calda e in fiamme
immagino che nessun altro mi abbia mai fatto sentire più in alto
dicono che tu hai tutto, ragazzo, ed è te che desidero
Il tuo amore, il tuo amore, il tuo amore

Riesco a vedere il mio tesoro che oscilla**
Il suo pacchetto di sigarette è in fiamme*** e le sue mani sono in alto
sono sul balcone e sto cantando
"Oh tesoro sono innamorata"
Riesco a vedere il mio tesoro che dondola
Lui è pazzo e Cubano come me, amore mio
Sono sul balcone e sto dicendo
"Muoviti tesoro, sono innamorata"

Riesco a vedere il mio tesoro che oscilla**
Il suo pacchetto di sigarette è in fiamme*** e le sue mani sono in alto
sono sul balcone e sto cantando
"Oh tesoro sono innamorata"
Riesco a vedere il mio tesoro che dondola
Lui è pazzo e Cubano come me, amore mio
Sono sul balcone e sto dicendo
"Muoviti tesoro, sono innamorata"
sono innamorata
sono innamorata