Traduzione La Mordidita Ricky Martin

Iiiioooooo, iiiieeeeee...
Rilassati...

La campana ha suonato e il fine settimana si comincia a intravedere
ho un vestito elegante, lusso selvaggio nella pelle
se Dio ha messo lì la mela è stato per farla mordere
oh Dio, il peccato è abbracciarci fino all'alba
E' arrivata la festa, per la tua piccola bocca
tutta la notte, tutto il giorno
andiamo a farci il bagno sulla spiaggia
perché la marea è pronta

Un morsetto, un morsetto
un morsetto della tua bocca piccola
Un morsetto, un morsetto
un morsetto della tua bocca piccola

Le tue labbra, i miei denti
un assaggio croccante, un ricco dolce
il fuoco nelle tue pupille
il tuo corpo distilla tequila e miele
se Dio ha messo lì la mela è stato per farla mordere oh Dio, il peccato è abbracciarci fino all'alba

E' arrivata la festa, per la tua piccola bocca
tutta la notte, tutto il giorno
andiamo a farci il bagno sulla spiaggia
perché la marea è pronta

Un morsetto, un morsetto
un morsetto della tua bocca piccola
Un morsetto, un morsetto
un morsetto della tua bocca piccola

Voglio pensare che tu non sia reale
mi sembri naturale, letale
così ti metti a ballare
non ti fermare quando cominci a sudare
andiamo giù, per sentire il tuo ritmo
sei stata creata fin da bambina per catturare l’attenzione
ti mantieni in tensione senza abassare la pressione
e se va e non c'è cura, le applico la respirazione

Lascia che ti morda
sono un vampiro sciocco
lascia che ti morda
al buio e senza la gente
lascia che ti morda
lentamente e bruscamente
lascia che ti morda
sono immobile qui come uno sciocco

E' arrivata la festa, per la tua piccola bocca
tutta la notte, tutto il giorno
andiamo a farci il bagno sulla spiaggia
perché la marea è pronta

Un morsetto, un morsetto
un morsetto della tua bocca piccola
Un morsetto, un morsetto
un morsetto... è pronta!

E' pronta

E' arrivata la festa, per la tua piccola bocca
tutta la notte, tutto il giorno
andiamo a farci il bagno sulla spiaggia
perché la marea è pronta