Traduzione Last Words Of A Shooting Star Mitski

Tutta questa turbolenza non era prevista
Scuse arrivano dall'interfono
E sono sollevata di aver lasciato la mia stanza ordinata
Penseranno bene di me
Quando prenderanno le mie cose
Non sapranno mai di come fissavo il buio in quella stanza
Senza alcun pensiero
Come uno squalo che fiuta sangue E mentre i miei sogni facevano musica nella notte
Prudentemente
Sarei sopravvissuta

Non te ne saresti andato/a finchè la mattina non ci saremmo amati
Lo avresti imparato dai film come l'amore dovrebbe essere
E avresti detto che mi ami e guardato nei miei occhi
Ma so che attraverso i miei tu stavi
Guardando nei tuoi
E sapevi che la Liberty Bell è una replica
Silenziosamente accasata nelle sue mura originali
E mentre i suoi sogni suonavano musica nella notte
Tranquillamente
Si credeva
Ho sempre voluto morire pulita e bella
Ma sarei troppo occupata nei giorni lavorativi
Quindi sono sollevata che la turbolenza non fosse prevista
Non avrei potuto cambiare in alcun modo

Sono sollevata di aver lasciato la mia stanza ordinata
Addio