Traduzione Matchstick Man Mark Knopfler

E così eccolo là, a Penzance per un concerto
Era la vigilia di Natale in una band di sconosciuti
La mattina di Natale presto
Cercando un passaggio verso casa a Geordieland*

La scorsa notte è arrivata la neve, sono sempre il solito fortunato!
E tu chi diavolo pensi di essere?
Sali su quel furgone Con la tua vecchia borsa e la tua chitarra

E così tu saresti un vagabondo?
Nessuno ti ha invitato, lo sai?
Un truffatore, sveglio all’alba
Ti mancano ancora cinquecento miglia per arrivare a casa

L’autista deve fermarsi a scaricare
La neve spessa copre ancora il suolo
Lo lascia lì a un incrocio
Dove la vista spazia per miglia

Il sole splende, il cielo è blu
Tutto è bianco e scoperto
Nemmeno una macchina in vista Niente si muove da nessuna parte

E così tu saresti un vagabondo?
Nessuno ti ha invitato, lo sai?
Un truffatore, un piccolo puntino
Su queste vasta e silente pianura innevata