Traduzione Mercury In Retrograde Avril Lavigne

Dove sei nato? Di che segno sei?
Non posso ignorare le stelle, sono disallineate
Voglio sapere il mio oroscopo
"Non fare un cazzo oggi, resta a letto e lasciati andare"

Tutto stava andando alla grande
Poi Mercurio è andato retrogrado, già
Che bel casino abbiamo fatto Quando Mercurio va in retrogrado

Penso di impazzire?
(La-la-la) e le mie emozioni hanno avuto il meglio su di me
(La-la-la) state tutti lontano
Perché odio, odio il retrogrado

Non voglio prendere una decisione, ho una visione sfocata
La mia auto si è rotta sulla 405, senza il cambio
Ho rotto la mia televisione, l'elettronica è partita'
Il mio ragazzo ha cercato di confortarmi e gli ho detto: "Ascolta
Non so cosa fare, quindi darò la colpa alla luna
Sì, sono di cattivo umore, mi dispiace se sono scortese
Non è nella mia testa, leggilo su internet
Sembra la vita o la morte, non puoi salvarmi, non sprecare fiato
Tutto stava andando alla grande
Poi Mercurio è andato retrogrado, già
Che bel casino abbiamo fatto
Quando Mercurio entra in retrogrado (già)

State tutti lontano
Perché odio, odio il retrogrado
(La-la-la) state tutti lontano
Perché odio, odio il retrogrado

Dove sei nato? Di che segno sei?
Non posso ignorare le stelle, sono disallineate
Voglio sapere il mio oroscopo
"Non fare un cazzo oggi, resta a letto e lasciati andare"