Traduzione Streets of Philadelphia Bruce Springsteen

Ero ferito e malconcio, non saprei dire cosa provavo
Ero irriconoscibile a me stesso
Vidi il mio riflesso in una finestra, non riconoscevo la mia stessa faccia
Quindi fratello, mi lascerai marcire
Per le strade di Philadelphia?

Ho camminato sulla strada fino a quando le mie gambe sembravano pietra
Ho sentito voci di amici spariti e andati Di notte sento il sangue nelle mie vene
Nero e mormorante proprio come la pioggia
Per le strade di Philadelphia

Non c'è alcun angelo che mi accoglierà
Siamo soltanto tu ed io, amico mio
E i miei vestiti non mi entrano più
Ho camminato per migliaia di miglia per far scivolare via questa pelle

La notte è calata, sono sul letto sveglio
Posso sentire me stesso svanire
Quindi accoglimi, fratello, col tuo bacio infedele
O ci lasceremo da soli a vicenda così
Per le strade di Philadelphia