Traduzione Suicide R. Kelly
- Artista: R. Kelly
- Titolo Originale: Suicide
- Titolo Tradotto: Suicidio
Traduzione Suicide
Ho detto che la cosa più facile del mondo
E' amarti
E la cosa più difficile del mondo
E' perderti
Ho detto che ho provato e riprovato ancora a tenerti con me
Ma non è servito a niente
Sono sconcertato per ciò che è successo Guarda, ho preso la tua lettera, allora te ne stai andando
Pensaci un attimo
Piccola, ricapitoliamo quello che è successo in questa casa
Allora, ricordo chiaramente che era Sabato
Sono entrato alle 4 di mattina
E ho pensato che stavi dormendo con un occhio aperto
Ti sei girata e mi hai detto "Dove diavolo sei stato?"
Allora mi sono voltato a gridare con alcuni amici bevendo *
E ora sono seduto qui tutto solo
Sperando che tu sia qui ad abitare questa casa, oh
Ho detto che la cosa più facile del mondo è amarti
Ti amo piccola
E la cosa più difficile del mondo (Così difficile)
E' perderti (E' perderti piccola)
Ora sono seduto qui sorseggiando cose
Che non dovrei bere (Seduto qui)
E ciò non è figo (Lo sai che non è figo)
Devo superare il fatto d'averti perso
Sono a pezzi Non posso credere che te ne sia andata
Sono stato lasciato in mezzo a queste quattro mura
Giacendo indifeso al punto di perdere la testa piccola
Non posso affrontare la vita senza di te al mio fianco
Adesso ogni sera prima di andare a dormire
Prego il paradiso per diventare migliore
Di notte sono sovrappensiero e di giorno sono intento a sognare
Tu eri al lavoro e io alla partita
Un negro ti desiderava e voleva passarla liscia **
Lo so che non ho il diritto di parlare
Ma ho bisogno di te per rimettere a posto questa situazione
Perché sono seduto qui tutto solo
Sperando che tu sia qui ad abitare questa casa
Ho detto che la cosa più facile del mondo
E' amarti
E la cosa più difficile del mondo
E' perderti
Ora sono seduto qui sorseggiando cose
Che non dovrei bere (Seduto qui)
E ciò non è figo (Lo sai che non è figo)
Devo superare il fatto d'averti perso
Piccola non possiamo lamentarci dell'amore come facevamo di solito?
Ho detto che la cosa più facile del mondo
E' amarti
E la cosa più difficile del mondo
E' perderti
Ora sono seduto qui sorseggiando cose
Che non dovrei bere (Seduto qui)
E ciò non è figo (Lo sai che non è figo)
Devo superare il fatto d'averti perso
Guarda, certe volte noi uomini, possiamo raccontarlo in giro
Ma certe volte noi uomini, non possiamo sopportarlo
Perciò mi alzerò da questa sedia
E prenderò un treno, e arriverò dove sei tu, hey
Perché ti amo piccola
E ho bisogno di te
Qui al mio fianco
Donna del ghetto dai, vieni ad abitare con me
Sto morendo dispiaciuto e non posso comportarmi come se fossi libero
E' amarti
E la cosa più difficile del mondo
E' perderti
Ho detto che ho provato e riprovato ancora a tenerti con me
Ma non è servito a niente
Sono sconcertato per ciò che è successo Guarda, ho preso la tua lettera, allora te ne stai andando
Pensaci un attimo
Piccola, ricapitoliamo quello che è successo in questa casa
Allora, ricordo chiaramente che era Sabato
Sono entrato alle 4 di mattina
E ho pensato che stavi dormendo con un occhio aperto
Ti sei girata e mi hai detto "Dove diavolo sei stato?"
Allora mi sono voltato a gridare con alcuni amici bevendo *
E ora sono seduto qui tutto solo
Sperando che tu sia qui ad abitare questa casa, oh
Ho detto che la cosa più facile del mondo è amarti
Ti amo piccola
E la cosa più difficile del mondo (Così difficile)
E' perderti (E' perderti piccola)
Ora sono seduto qui sorseggiando cose
Che non dovrei bere (Seduto qui)
E ciò non è figo (Lo sai che non è figo)
Devo superare il fatto d'averti perso
Sono a pezzi Non posso credere che te ne sia andata
Sono stato lasciato in mezzo a queste quattro mura
Giacendo indifeso al punto di perdere la testa piccola
Non posso affrontare la vita senza di te al mio fianco
Adesso ogni sera prima di andare a dormire
Prego il paradiso per diventare migliore
Di notte sono sovrappensiero e di giorno sono intento a sognare
Tu eri al lavoro e io alla partita
Un negro ti desiderava e voleva passarla liscia **
Lo so che non ho il diritto di parlare
Ma ho bisogno di te per rimettere a posto questa situazione
Perché sono seduto qui tutto solo
Sperando che tu sia qui ad abitare questa casa
Ho detto che la cosa più facile del mondo
E' amarti
E la cosa più difficile del mondo
E' perderti
Ora sono seduto qui sorseggiando cose
Che non dovrei bere (Seduto qui)
E ciò non è figo (Lo sai che non è figo)
Devo superare il fatto d'averti perso
Piccola non possiamo lamentarci dell'amore come facevamo di solito?
Ho detto che la cosa più facile del mondo
E' amarti
E la cosa più difficile del mondo
E' perderti
Ora sono seduto qui sorseggiando cose
Che non dovrei bere (Seduto qui)
E ciò non è figo (Lo sai che non è figo)
Devo superare il fatto d'averti perso
Guarda, certe volte noi uomini, possiamo raccontarlo in giro
Ma certe volte noi uomini, non possiamo sopportarlo
Perciò mi alzerò da questa sedia
E prenderò un treno, e arriverò dove sei tu, hey
Perché ti amo piccola
E ho bisogno di te
Qui al mio fianco
Donna del ghetto dai, vieni ad abitare con me
Sto morendo dispiaciuto e non posso comportarmi come se fossi libero
- Testi Lucio Battisti
- Testi Negramaro
- Testi Renato Zero
- Testi Gigi D'Alessio
- Testi Alessandra Amoroso
- Testi Canzoni Napoletane
- Testi Eros Ramazzotti
- Testi Elisa
- Testi Biagio Antonacci
- Testi Cesare Cremonini