Traduzione Stolen Car Sting
- Artista: Sting
- Titolo Originale: Stolen Car
- Titolo Tradotto: Auto Rubata
Traduzione Stolen Car
Tarda sera in una calda estate. Auto costosa, strada vuota.
C'è un filo metallico nella mia giacca. Questo è il mio mestiere.
Basta solo un momento, non aver paura
posso manomettere ogni accensione come una star
sono giusto un ragazzo povero nella macchina di un uomo ricco
così sussurro al motore, in un colpo si accende
e guidiamo nella notte
Oh l'odore della pelle ha sempre eccitato la mia immaginazione
e io mi immagino in questa situazione diversa:
sono il direttore di una società, due figli e una moglie
ho la sensazione che ci sia di più in questa vita
c'è qualche tipo di complicazione, lui le dice di essere solo
ma consuma la notte con la sua amante, c'è traccia del suo profumo
come le parole della sua donna, che lei gli ha sussurrato così vicino
cominciano a risuonarmi nel'orecchio
Per favore prendimi ballando stasera io sono stata sola
mi hai promesso che un giorno avremmo potuto è questo che mi hai detto al telefono
sono una prigioniera dell'amore sempre nascosta dalla luce
prendimi ballando, per favore prendimi ballando stanotte
Io immagino sua moglie, non si accorge di nulla come una sciocca lei prende i ragazzi da qualche scuola privata
ricorda cosa lui le ha detto, avrebbe tardato per lavorare solo
ma c'è più che un sospetto in questo profumo da capogiro
e i ragazzi proprio non vogliono stare calmi e lei corre al semaforo
e guida nella notte
Per favore prendimi ballando stasera io sono stata sola
mi hai promesso che un giorno avremmo potuto è questo che mi hai detto al telefono
sono una prigioniera dell'amore sempre nascosta dalla luce
prendimi ballando, per favore prendimi ballando stanotte
Così sono qui al semaforo in un'auto rubata
i colori passano dal rosso al verde così io guido nella notte
Per favore prendimi ballando stasera io sono stata sola
mi hai promesso che un giorno avremmo potuto è questo che mi hai detto al telefono
sono una prigioniera dell'amore sempre nascosta dalla luce
prendimi ballando, per favore prendimi ballando stanotte
C'è un filo metallico nella mia giacca. Questo è il mio mestiere.
Basta solo un momento, non aver paura
posso manomettere ogni accensione come una star
sono giusto un ragazzo povero nella macchina di un uomo ricco
così sussurro al motore, in un colpo si accende
e guidiamo nella notte
Oh l'odore della pelle ha sempre eccitato la mia immaginazione
e io mi immagino in questa situazione diversa:
sono il direttore di una società, due figli e una moglie
ho la sensazione che ci sia di più in questa vita
c'è qualche tipo di complicazione, lui le dice di essere solo
ma consuma la notte con la sua amante, c'è traccia del suo profumo
come le parole della sua donna, che lei gli ha sussurrato così vicino
cominciano a risuonarmi nel'orecchio
Per favore prendimi ballando stasera io sono stata sola
mi hai promesso che un giorno avremmo potuto è questo che mi hai detto al telefono
sono una prigioniera dell'amore sempre nascosta dalla luce
prendimi ballando, per favore prendimi ballando stanotte
Io immagino sua moglie, non si accorge di nulla come una sciocca lei prende i ragazzi da qualche scuola privata
ricorda cosa lui le ha detto, avrebbe tardato per lavorare solo
ma c'è più che un sospetto in questo profumo da capogiro
e i ragazzi proprio non vogliono stare calmi e lei corre al semaforo
e guida nella notte
Per favore prendimi ballando stasera io sono stata sola
mi hai promesso che un giorno avremmo potuto è questo che mi hai detto al telefono
sono una prigioniera dell'amore sempre nascosta dalla luce
prendimi ballando, per favore prendimi ballando stanotte
Così sono qui al semaforo in un'auto rubata
i colori passano dal rosso al verde così io guido nella notte
Per favore prendimi ballando stasera io sono stata sola
mi hai promesso che un giorno avremmo potuto è questo che mi hai detto al telefono
sono una prigioniera dell'amore sempre nascosta dalla luce
prendimi ballando, per favore prendimi ballando stanotte
- Testi Lucio Battisti
- Testi Negramaro
- Testi Renato Zero
- Testi Gigi D'Alessio
- Testi Alessandra Amoroso
- Testi Canzoni Napoletane
- Testi Eros Ramazzotti
- Testi Elisa
- Testi Biagio Antonacci
- Testi Cesare Cremonini