Traduzione I'm A Slave 4 U Britney Spears
- Artista: Britney Spears
- Titolo Originale: I'm A Slave 4 U
- Titolo Tradotto: Sono Una Schiava Per Te
Traduzione I'm A Slave 4 U
So che posso essere giovane ma anche io ho dei sentimenti
e ho bisogno di fare quel che mi sento di fare
quindi lasciami andare ed ascolta
Tutti mi guardano come se fossi una ragazzina
beh, avete mai pensato che per me va bene fare un passo in questo mondo?
Dite sempre che le ragazzine non possono entrare nel locale beh io sto solo provando a capire come mai ballare è quello che amo
Fallo fallo, fallo fallo whooa
Fallo fallo, fallo fallo whoooooa (Ti piace?)
Fallo fallo, fallo fallo oh (Questa bella sensazione)
So che posso riuscire a essere calma, che posso riuscire a essere timida
Ma sento di dover parlare, sento di dover ballare quando vedo questo ragazzo
Ciò che è pratico è logico. Al diavolo, a chi importa?
Tutto quello che so è che sono così felice quando tu stai ballando lì
Io sono la tua schiava. Non posso trattenerlo. Non posso controllarlo
Io sono la tua schiava. Non lo negherò. Non sto cercando di nasconderlo
Baby, non vorresti, ballare su di me
(Io vorrei ballare accanto a te)
Un'altra volta e in un altro posto?!
Baby, non vorresti, ballare su di me,
(Sei pronto?)
Lasciando alle spalle il mio nome, la mia età?
(Andiamo)
Così
Ti piace?
Ora guardami
Fallo fallo, fallo fallo whoooa
Fallo fallo, fallo fallo whooooa
Fallo fallo, fallo fallo oh
Io vorrei davvero ballare, stanotte con te
(Non posso trattenermi)
Io voglio davvero fare quello che tu vuoi che faccia
(Sento che mi sto lasciando andare)
Io vorrei davvero ballare, stanotte con te
(Vorrei vederti muovere)
Io voglio davvero fare quello che tu vuoi che faccia
(Uh uh uh)
Baby, non vorresti, ballare su di me
(Io vorrei ballare accanto a te)
Un'altra volta e in un altro posto?!
Baby, non vorresti, ballare su di me
(Sei pronto?)
Lasciando alle spalle il mio nome, la mia età?!
Io sono la tua schiava (prendilo) Io non posso trattenerlo. Io non posso controllarlo
Io sono la tua (sembra giusto) schiava (Sembra bello)
Non lo negherò. Non sto cercando di nasconderlo baby
Fallo fallo, fallo fallo whoooa
Fallo fallo, fallo fallo whoooooa
Fallo fallo, fallo fallo oh
Fallo fallo, fallo fallo whoooa
Fallo fallo, fallo fallo whoooooa
Fallo fallo, fallo fallo oh
Io sono la tua schiava (Eccoci qui ora)
Non posso trattenerlo. Non posso controllarlo
Io sono la tua schiava (Eccoci qui) Non lo negherò (yeah)
Non sto cercando di nasconderlo (yeah)
(Così)
e ho bisogno di fare quel che mi sento di fare
quindi lasciami andare ed ascolta
Tutti mi guardano come se fossi una ragazzina
beh, avete mai pensato che per me va bene fare un passo in questo mondo?
Dite sempre che le ragazzine non possono entrare nel locale beh io sto solo provando a capire come mai ballare è quello che amo
Fallo fallo, fallo fallo whooa
Fallo fallo, fallo fallo whoooooa (Ti piace?)
Fallo fallo, fallo fallo oh (Questa bella sensazione)
So che posso riuscire a essere calma, che posso riuscire a essere timida
Ma sento di dover parlare, sento di dover ballare quando vedo questo ragazzo
Ciò che è pratico è logico. Al diavolo, a chi importa?
Tutto quello che so è che sono così felice quando tu stai ballando lì
Io sono la tua schiava. Non posso trattenerlo. Non posso controllarlo
Io sono la tua schiava. Non lo negherò. Non sto cercando di nasconderlo
Baby, non vorresti, ballare su di me
(Io vorrei ballare accanto a te)
Un'altra volta e in un altro posto?!
Baby, non vorresti, ballare su di me,
(Sei pronto?)
Lasciando alle spalle il mio nome, la mia età?
(Andiamo)
Così
Ti piace?
Ora guardami
Fallo fallo, fallo fallo whoooa
Fallo fallo, fallo fallo whooooa
Fallo fallo, fallo fallo oh
Io vorrei davvero ballare, stanotte con te
(Non posso trattenermi)
Io voglio davvero fare quello che tu vuoi che faccia
(Sento che mi sto lasciando andare)
Io vorrei davvero ballare, stanotte con te
(Vorrei vederti muovere)
Io voglio davvero fare quello che tu vuoi che faccia
(Uh uh uh)
Baby, non vorresti, ballare su di me
(Io vorrei ballare accanto a te)
Un'altra volta e in un altro posto?!
Baby, non vorresti, ballare su di me
(Sei pronto?)
Lasciando alle spalle il mio nome, la mia età?!
Io sono la tua schiava (prendilo) Io non posso trattenerlo. Io non posso controllarlo
Io sono la tua (sembra giusto) schiava (Sembra bello)
Non lo negherò. Non sto cercando di nasconderlo baby
Fallo fallo, fallo fallo whoooa
Fallo fallo, fallo fallo whoooooa
Fallo fallo, fallo fallo oh
Fallo fallo, fallo fallo whoooa
Fallo fallo, fallo fallo whoooooa
Fallo fallo, fallo fallo oh
Io sono la tua schiava (Eccoci qui ora)
Non posso trattenerlo. Non posso controllarlo
Io sono la tua schiava (Eccoci qui) Non lo negherò (yeah)
Non sto cercando di nasconderlo (yeah)
(Così)
- Testi Lucio Battisti
- Testi Negramaro
- Testi Renato Zero
- Testi Gigi D'Alessio
- Testi Alessandra Amoroso
- Testi Canzoni Napoletane
- Testi Eros Ramazzotti
- Testi Elisa
- Testi Biagio Antonacci
- Testi Cesare Cremonini