Traduzione House Burning Down Jimi Hendrix
- Artista: Jimi Hendrix
- Titolo Originale: House Burning Down
- Titolo Tradotto: Casa In Fiamme
Traduzione House Burning Down
Hey! Hey! Hey! Hey
Guarda il cielo che diventa di un rosso infernale
La casa di qualcuno sta bruciando, bruciando
Bruciando, bruciando, bruciando
Beh, chiesi al mio amico: da dove viene quel fumo nero?
Tossì, cambiò argomento e disse: Ehm, ah, penso che potrebbe nevicare.
Quindi lo lasciai a sorseggiare il suo tè
Saltai sul mio carro
e presi la strada per vedere perché e chi poteva essere questa volta
Sorelle e fratelli, padri e madri lì fuori a piangere
Quando arrivai sul posto le fiamme facevano un tetro lamento
Quindi mi sollevai sul dorso del mio cavallo e urlai tutto d'un fiato
Ehi, perché hai bruciato la casa di tuo fratello?
Ehi ehi ehi
Guarda il cielo che diventa di un rosso infernale, Signore
La casa di qualcuno sta bruciando
Guarda il cielo che diventa di un rosso infernale, Signore La casa di qualcuno sta bruciando
Allora qualcuno uscì dalla folla, era alto diciannove miglia
Gridò: siamo stanchi e disgustati, così dipingiamo di rosso il cielo
Io dissi: la verità ce l'hai sotto gli occhi – non ti bruciare –
Cerca di esser saggio invece di bruciare, dammi retta
Alla fine me ne andai, ma non dimenticherò mai quel giorno
Perché quando raggiunsi la vallata guardai giù dalla strada
Una nave gigantesca atterrava dallo spazio con una grazia sinistra
E veniva a portarsi via i morti
Ehi ehi ehi
Cosa direi
Guarda il cielo che diventa di un rosso infernale, Signore
La casa di qualcuno sta bruciando
Guarda il cielo che diventa di un rosso infernale, Signore
La casa di qualcuno sta bruciando
Guarda il cielo, guarda il cielo
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Oh baby
Guarda il cielo che diventa di un rosso infernale
La casa di qualcuno sta bruciando, bruciando
Bruciando, bruciando, bruciando
Beh, chiesi al mio amico: da dove viene quel fumo nero?
Tossì, cambiò argomento e disse: Ehm, ah, penso che potrebbe nevicare.
Quindi lo lasciai a sorseggiare il suo tè
Saltai sul mio carro
e presi la strada per vedere perché e chi poteva essere questa volta
Sorelle e fratelli, padri e madri lì fuori a piangere
Quando arrivai sul posto le fiamme facevano un tetro lamento
Quindi mi sollevai sul dorso del mio cavallo e urlai tutto d'un fiato
Ehi, perché hai bruciato la casa di tuo fratello?
Ehi ehi ehi
Guarda il cielo che diventa di un rosso infernale, Signore
La casa di qualcuno sta bruciando
Guarda il cielo che diventa di un rosso infernale, Signore La casa di qualcuno sta bruciando
Allora qualcuno uscì dalla folla, era alto diciannove miglia
Gridò: siamo stanchi e disgustati, così dipingiamo di rosso il cielo
Io dissi: la verità ce l'hai sotto gli occhi – non ti bruciare –
Cerca di esser saggio invece di bruciare, dammi retta
Alla fine me ne andai, ma non dimenticherò mai quel giorno
Perché quando raggiunsi la vallata guardai giù dalla strada
Una nave gigantesca atterrava dallo spazio con una grazia sinistra
E veniva a portarsi via i morti
Ehi ehi ehi
Cosa direi
Guarda il cielo che diventa di un rosso infernale, Signore
La casa di qualcuno sta bruciando
Guarda il cielo che diventa di un rosso infernale, Signore
La casa di qualcuno sta bruciando
Guarda il cielo, guarda il cielo
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Oh baby
- Testi Lucio Battisti
- Testi Negramaro
- Testi Renato Zero
- Testi Gigi D'Alessio
- Testi Alessandra Amoroso
- Testi Canzoni Napoletane
- Testi Eros Ramazzotti
- Testi Elisa
- Testi Biagio Antonacci
- Testi Cesare Cremonini