Traduzione The Apparition Iron Maiden
- Artista: Iron Maiden
- Titolo Originale: The Apparition
- Titolo Tradotto: L'apparizione
Traduzione The Apparition
Ora sono qui, riesci a vedermi?
Perché sono fuori da me stesso
Quando nella stanza fa freddo dimmi,
riesci a sentirmi
... perché sono qui
Eccomi, riesci a vedermi?
Passando attraverso, sulla mia strada Verso un posto dov'ero stato solo nei miei
sogni ...prima d'ora
In un mondo di delusione
Non voltare mai le spalle a un amico
Perché puoi contare i
veri amici sulle dita di una mano
...durante la vita
Ci sono quelli che ti ingannano
Ci sono quelli che ti deludono
C'è qualcuno là fuori che sarebbe pronto
a morire per te
...eh?
Vivi la tua vita con passione
Ogni cosa che fai, falla bene
Ottieni dalla vita solo quello che ci metti dentro
...così dicono
In un mondo di confusione
La gente non dice mai quello che pensa
Se vuoi una risposta diretta
và a cercarne una
...proprio adesso
In una stanza piena di estranei
Te ne stai con la schiena al muro?
Non senti a volte che sia come se
tu stessi fuori
...guardando dentro?
Puoi crearti la tua fortuna
Ti crei il tuo destino
Credo che ne hai il potere
se lo vuoi
... è vero
Puoi fare ogni cosa che vuoi
Se ti impegni un pochino
Un po' di fede si perde lungo la strada
... eh sì
Siamo qui per qualche ragione?
Mi piacerebbe sapere cosa ne pensi
Sarebbe bello sapere cosa
succede quando moriamo
... no?
Ci sono quelli saggi
Ci sono quelli che sono nati stupidi
Credo che c'è gente che deve aver
già vissuto prima
... tu no?
Per quel che mi riguarda, penso
Che devi mantenere una mente aperta
Ma spero che la mia vita non sia
Un caso aperto e chiuso
Percezione extra sensoriale
Vita dopo la Morte, telepatia
Può l'anima continuare a vivere e viaggiare attraverso
Spazio e tempo?
Sai, mi sento così eccitato
Perché sto per scoprirlo
E quando saprò tutte le risposte
forse tornerò
... ad illuminarti
Non allarmarti, adesso
Se provo a contattarti
Se le cose mancano o si muovono in giro
... sono io
E non smettere di crederci
Non importa cosa possano dire i tuoi "amici"
Ci incontreremo ancora, in qualche posto
In qualche modo
...un giorno
Perché sono fuori da me stesso
Quando nella stanza fa freddo dimmi,
riesci a sentirmi
... perché sono qui
Eccomi, riesci a vedermi?
Passando attraverso, sulla mia strada Verso un posto dov'ero stato solo nei miei
sogni ...prima d'ora
In un mondo di delusione
Non voltare mai le spalle a un amico
Perché puoi contare i
veri amici sulle dita di una mano
...durante la vita
Ci sono quelli che ti ingannano
Ci sono quelli che ti deludono
C'è qualcuno là fuori che sarebbe pronto
a morire per te
...eh?
Vivi la tua vita con passione
Ogni cosa che fai, falla bene
Ottieni dalla vita solo quello che ci metti dentro
...così dicono
In un mondo di confusione
La gente non dice mai quello che pensa
Se vuoi una risposta diretta
và a cercarne una
...proprio adesso
In una stanza piena di estranei
Te ne stai con la schiena al muro?
Non senti a volte che sia come se
tu stessi fuori
...guardando dentro?
Puoi crearti la tua fortuna
Ti crei il tuo destino
Credo che ne hai il potere
se lo vuoi
... è vero
Puoi fare ogni cosa che vuoi
Se ti impegni un pochino
Un po' di fede si perde lungo la strada
... eh sì
Siamo qui per qualche ragione?
Mi piacerebbe sapere cosa ne pensi
Sarebbe bello sapere cosa
succede quando moriamo
... no?
Ci sono quelli saggi
Ci sono quelli che sono nati stupidi
Credo che c'è gente che deve aver
già vissuto prima
... tu no?
Per quel che mi riguarda, penso
Che devi mantenere una mente aperta
Ma spero che la mia vita non sia
Un caso aperto e chiuso
Percezione extra sensoriale
Vita dopo la Morte, telepatia
Può l'anima continuare a vivere e viaggiare attraverso
Spazio e tempo?
Sai, mi sento così eccitato
Perché sto per scoprirlo
E quando saprò tutte le risposte
forse tornerò
... ad illuminarti
Non allarmarti, adesso
Se provo a contattarti
Se le cose mancano o si muovono in giro
... sono io
E non smettere di crederci
Non importa cosa possano dire i tuoi "amici"
Ci incontreremo ancora, in qualche posto
In qualche modo
...un giorno
- Testi Lucio Battisti
- Testi Negramaro
- Testi Renato Zero
- Testi Gigi D'Alessio
- Testi Alessandra Amoroso
- Testi Canzoni Napoletane
- Testi Eros Ramazzotti
- Testi Elisa
- Testi Biagio Antonacci
- Testi Cesare Cremonini