Traduzione Count On Me Whitney Houston

Conta su di me attraverso gli alti e i bassi
perchè la nostra amicizia non finirà mai
quando sarai stanca io sarò forte
aiutandoti ad andare avanti
chiamami io sarò là
non avere paura
ti prego credimi quando dico
conta su di me
Posso vedere che cosa ti sta ferendo
posso sentire il tuo dolore
e' così difficile vedere il sole splendete attraverso la pioggia
lo so qualche volta sembra che
non avrà mai fine
ma riuscirai a superare tutto
non arrenderti perchè puoi farcela

Conta su di me attraverso gli alti e i bassi
perchè la nostra amicizia non finirà mai
quando sarai stanca io sarò forte
aiutandoti ad andare avanti
chiamami io sarò là
non avere paura ti prego credimi quando dico
conta su di me
io posso contare su di me
sì tu puoi

Lo so qualche volta sembra che
siamo da sole
ma riusciremo a superare tutto
perchè l'amore non ci lascerà cadere

Conta su di me attraverso gli alti e i bassi
perchè la nostra amicizia non finirà mai
quando sarai stanca io sarò forte
aiutandoti ad andare avanti
chiamami io sarò là
non avere paura
ti prego credimi quando dico
conta su di me

C'è un posto dentro tutti noi
dove il nostro dolore e amore cominciano
dovresti cercare di trovare la verità e l'amore
la domanda che c'è dentro
so come la vita può farti sentire
è difficile vedere cosa c'è veramente
ma noi riusciremo a superarlo
semplicemente non arrenderti

Conta su di me attraverso gli alti e i bassi
perchè la nostra amicizia non finirà mai
quando sarai stanca io sarò forte
aiutandoti ad andare avanti
chiamami io sarò là
non avere paura
ti prego credimi quando dico
conta su, conta su...
conta su, conta su...
conta su di me

Oh sì puoi farlo
no non posso
sicuro che puoi!
no!
sono così felice di poter
contare su di me