Traduzione Foolish Games Jewel

Ti sei tolto il cappotto e sei rimasto nella pioggia
Sei sempre stato pazzo a questo modo
Ti ho osservato dalla mia finestra,
ho sempre sentito di essere fuori a guardarti
Sei sempre stato quello misterioso
con gli occhi scuri e i capelli non curati,
Eri elegantemente sensibile, ma troppo figo perchè questo potesse importare
Poi sei rimasto sulla mia porta d'ingresso, senza niente da dire eccetto qualche commento sul tempo
Beh, Nel caso non l'avessi notato,
Nel caso non l'avessi visto,
Questo è il mio cuore che batte per te,
Questa sono io in ginocchio

Questi giochi sciocchi mi stanno mandando in pezzi
Le tue parole sconsiderate mi stanno spezzando il cuore
Stai spezzando il mio cuore

Sei sempre stato brillante al mattino
Fumando la tua sigaretta, parlando con il caffè in mano
Le tue filosofie sull'arte, il Barocco ti commuoveva,
Amavi Mozart e parleresti del tuo amato
Mentre goffamente strimpello con la mia chitarra Mi insegneresti cose oneste
Cose audaci, cose chiare
Cose che sanno ciò che significa un dollaro guadagnato onestamente
Perciò nascondo le mie mani sporche dietro di me
Da qualche parte lungo il percorso devo essere andata fuori dai binari con te
Scusami, penso di averti scambiato per qualcun'altro
Qualcuno che non dava nulla
Qualcuno molto più simile a me

Questi giochi sciocchi mi stanno mandando in pezzi
Le tue parole sconsiderate mi stanno spezzando il cuore
Stai spezzando il mio cuore

Ti sei tolto il cappotto e sei rimasto nella pioggia
Sei sempre stato così