Traduzione Such A Little Thing Makes Such A Big Difference Morrissey

Una cosa così piccola
Una cosa così insignificante
Ma la differenza che fa è importante
Eccoti
Brandendo una catena di bicicletta
Oh,perché non vuoi cambiare?
Cambiare ed essere più gentile?
Una cosa così piccola
Una gentilezza dal tono lieve
Oppure parole scritte sulla carta
Sai scrivere?

Quanto amo
le cose semplici della vita
la buona aria di Dio
Quanto amo
tutto delle cosa semplici della vita

Una cosa così piccola
Un gesto gentile anche se maldestro
La differenza mi ha salvato
Impugnando una catene di bicicletta Perché non vuoi cambiare atteggiamento?
"NON CAMBIERÒ
E NON SARO' PIÙ TENERO"
la maggior parte della gente ha il cervello
in mezzo alle gambe
(non trovi?)

lasciami solo- stavo solo cantando
lasciami solo perché
stavo solo cantando
lasciami solo- stavo solo cantando
lasciami solo
hai soltanto dimostrato ancora una volta che
LA MAGGIOR PARTE DELLA GENTE HA IL CERVELLO
IN MEZZO ALLE GAMBE