Traduzione The Road To Mandalay Robbie Williams

Mi hanno salvato mentre stavo annegando nel mare
Mi hanno trascinato sulla spiaggia

Che bella vacanza
Non è rimasto niente di divertente da dire

Questa triste canzone farà oscurare il sole
Ma non splenderà finchè non sarà cantata
Non scorre acqua nel fiume
Il posto più triste dove siamo mai stati

Ogni cosa che ho toccato era d’oro
Ogni cosa che ho amato era danneggiata
Sulla strada per Mandalay
Ogni errore che ho commesso
E’ stato rifatto e poi ancora rivisto
Come io mi sono perso lungo la mia strada

Non è rimasto niente da darti
La verità è tutto quello che ti sei lasciato alle spalle
Venti passi poi
Moriremo e rinasceremo
Mi piace dormire sotto gli alberi
Avere l’universo vicino a me
Guarda la canna del fucile
E vedi la luna che sostituisce il sole

Ogni cosa che abbiamo mai rubato
E’ andata persa o restituita o è stata rotta
Non è rimasto nessun demone da combattere
Ogni errore che ho commesso
E’ stato rifatto e poi ancora rivisto
Come io mi sono perso lungo la mia strada

Mi hanno salvato mentre stavo annegando nel mare
Mi hanno trascinato sulla spiaggia
Che bella vacanza
Non è rimasto niente di divertente da dire