Traduzione Bitch Alanis Morissette

Oggi odio il mondo
sei cosi buono con me lo so ma non posso cambiare
ho cercato di dirtelo ma mi guardi come se fossi
un angelo dolce e innocente
ieri ho pianto, sei stato ingannato vedendo il mio lato dolce
posso capire come ti senti confuso
non ti invidio, io sono un po' di tutto
tutto in uno
sono una puttana, sono un amante
sono una bambina, sono una mamma
sono una peccatrice, sono una santa
non sento vergogna
sono il tuo inferno, sono il tuo sogno
non sono niente nel mezzo
lo sai non puoi volerlo in altro modo

cosi prendimi per quello che sono
questo forse vuol dire che dovrai essere un uomo forte
sii certo che quando inizio a farti innervosire
e arrivo all'estremo, domani cambierò
oggi non significa nulla
sono una puttana, sono un amante
sono una bambina, sono una mamma
sono una peccatrice, sono una santa
non sento vergogna
sono il tuo inferno, sono il tuo sogno
non sono niente nel mezzo
lo sai non puoi volerlo in altro modo

quando pensi di essere riuscito a capirmi
la stagione sta gi` cambiando
penso che h forte che tu fai quello che fai per me
e io non cerco nemmeno di salvarmi

sono una puttana, sono un amante
sono una bambina, sono una mamma
sono una peccatrice, sono una santa
non sento vergogna
sono il tuo inferno, sono il tuo sogno
non sono niente nel mezzo
lo sai non puoi volerlo in altro modo

sono una puttana, sono un tormento
sono una dea in ginocchio
quando ferisci, quando soffri
sono il tuo angelo segreto
sono stata pietrificata, sono rivissuta
non puoi dire che non sono viva
lo sai non posso volerlo in altro modo