Traduzione We're All To Blame Sum 41

Portami via tutto ciò che mi è rimasto. (tutti da biasimare)
Come possiamo riuscire ancora, prendendo ciò di cui non abbiamo bisogno?
Mentendo, inventando scuse, vendendo tutto l'odio che creiamo.
Cresci la nostra tragedia!
Compra nel villaggio del gratis!
(gratis!)

E siamo tutti da biasimare, Siamo andati troppo oltre
Dall'orgoglio alla vergogna
Stiamo provando con difficoltà
Stiamo morendo invano
Siamo senza speranza, privi di felicità e ciechi
nei confronti di tutto ciò che siamo,
Vogliamo tutto senza sacrificio!

Rendiamoci conto che passiamo le nostre vite vivendo in una cultura del terrore.
Alzati per il saluto; ringrazia l'uomo dell'anno.
Come siamo arrivati a questo?
E' l'avarizia a cui non riusciamo a resistere!
(Resistere!)

E siamo tutti da biasimare, Siamo andati troppo oltre
Dall'orgoglio alla vergogna
Stiamo provando con difficoltà
Stiamo morendo invano
Siamo senza speranza, privi di felicità e ciechi
nei confronti di tutto ciò che siamo,
Vogliamo tutto
chiunque vuole tutto senza sacrificio!

Dimmi adesso, cosa abbiamo fatto? Non lo sappiamo.
Non posso permettere che ciò che è stato fatto venga distrutto,
Credimi ora, non sappiamo lo sappiamo proprio
Siamo con le spalle al muro.

E siamo tutti da biasimare,
Siamo andati troppo oltre
Dall'orgoglio alla vergogna
Siamo senza speranza, privi di felicità e ciechi
Quando tutto ciò di cui abbiamo bisogno
E' qualcosa di vere
In cui credere
Non è vero?
Tutti, tutti
Cadremo.

E siamo tutti da biasimare,
Siamo andati troppo oltre
Dall'orgoglio alla vergogna
Stiamo provando con difficoltà
Stiamo morendo invano
Vogliamo tutto,
Ognuno di noi, non è vero?