Traduzione One More Night Maroon 5

Ooh, oh oh oh, ooh ooh ooh ooh
Ooh, oh oh oh, ooh ooh ooh ooh

Tu ed io ci avviciniamo l'uno all'altro come se stessimo andando in guerra
tu ed io ci andiamo su pesante, continuiamo a gettarci addosso cose e a sbatterci la porta in faccia
tu ed io siamo diventati così dannatamente disfunzionali che abbiamo cominciato a segnare
tu ed io ci siamo ammalati, sì so che non possiamo continuare così, non più
Ma tesoro, eccoti di nuovo, e fai in modo che io ti ami
e smetto di usare la testa, lascio perdere tutto
adesso sei ferma sul mio corpo, come un tatuaggio
e adesso mi sento stupido, ad essere tornato da te

Così ho attraversato il mio cuore e ho desiderato di morire
se solo fossi stato con te un'altra notte
e so di averlo detto un milione di volte
ma resterò con te solo un'altra notte

Provo a dirti no ma il mio corpo continua a dirti sì
provo a dirti basta ma il tuo rossetto mi fa perdere il fiato
mi sveglierò al mattino, probabilmente odiandomi
mi sveglierò soddisfatto dentro di me, ma colpevole come l'inferno
Ma tesoro, eccoti di nuovo, e fai in modo che io ti ami
e smetto di usare la testa, lascio perdere tutto
adesso sei ferma sul mio corpo, come un tatuaggio
e adesso mi sento stupido, ad essere tornato da te

Così ho attraversato il mio cuore e ho desiderato di morire
se solo fossi stato con te un'altra notte
e so di averlo detto un milione di volte
ma resterò con te solo un'altra notte

(ooh, oh oh oh, ooh ooh ooh ooh)
sì tesoro, dammi un'altra notte
(ooh, oh oh oh, ooh ooh ooh ooh)
sì tesoro, dammi un'altra notte
(ooh, oh oh oh, ooh ooh ooh ooh)
sì tesoro, dammi un'altra notte

Tesoro, eccoti di nuovo, e fai in modo che io ti ami
e smetto di usare la testa, lascio perdere tutto
adesso sei ferma sul mio corpo, come un tatuaggio

Così ho attraversato il mio cuore e ho desiderato di morire
se solo fossi stato con te un'altra notte
e so di averlo detto un milione di volte
ma resterò con te solo un'altra notte

Così ho attraversato il mio cuore e ho desiderato di morire
se solo fossi stato con te un'altra notte
e so di averlo detto un milione di volte
ma resterò con te solo un'altra notte

Adesso tesoro, dammi un'altra notte