Traduzione Everything's Gonna Be Alright Babysitters Circus (The)

Così dici che adesso tutto andrà bene
Ma come fai a saperlo veramente?
E so che adesso tutto andrà bene,
Perché quello è il seme che ho piantato
E l’universo me l'ha detto, ecco come
ecco come penso di saperlo
Così dici che adesso tutto andrà bene
Ed è per questo che lo so
Ho una damigella in pericolo alla mia sinistra,
Sono riuscito a trattarla con delicatezza
E sarebbe meglio senza nessuno stress, sì.
A meno che non sia tutto per il meglio,
ma in quel caso sostituirei la bambina col prossimo figlio.
Non ho mai rinunciato a te, non hai mai rinunciato a me
Ma il tempo ci ha giocato brutti scherzi e non ci ha fatto alcun favore
Il tempo e la corrente hanno cercato di chiuderci gli occhi
Ma non ce l’hanno mai fatta perché c’eravamo abituati
No la nostra fine non è ultimata
Perchè il segno è vicino, sento che è il momento giusto

Così dici che adesso tutto andrà bene
Ma come fai a saperlo veramente? E so che adesso tutto andrà bene,
Perché quello è il seme che ho piantato
E l’universo me l'ha detto, ecco come
ecco come penso di saperlo
Così dici che adesso tutto andrà bene
Ed è per questo che lo so

Sì, sì
Mi sono innamorato degli uccelli e delle api,
Non ho ricevuto altro che abbracci
dalle erbe e dagli alberi.
Qualcuno mi ha detto che tutto sarà
Magnifico se lascerai che sia così
L’energia cinetica mi ha reso inarrestabile
Imbattibile, indefinibile come la luce del sole, sono figo.
Ho guardato nel futuro e ho visto un segno che diceva
"Non fermarti, prova a prenderlo e starai bene"
Così quando ti dico che tutto andrà bene
Lo so perché me l’ha detto l’universo

Così dici che adesso tutto andrà bene
Ma come fai a saperlo veramente?
Non fermarti, prova a prenderlo e starai bene
E so che adesso tutto andrà bene,
Perché quello è il seme che ho piantato
Non fermarti, prova a prenderlo e starai bene
Woh oh.
E l’universo me l'ha detto, ecco come
ecco come penso di saperlo
sì, non fermarti, non fermarti
Così dici che adesso tutto andrà bene
Ed è per questo che lo so
(Non fermarti, prova a prenderlo e starai bene)

Sono frustrato dal suono della mia voce perché sono un Neozelandese
che cerca di fare del rap a livello internazionale

Così canto per te,
Immagina che lei sia la ragazza nella foto, quella che hai sempre desiderato
E poi lei ci prova con te, fate coppia fissa,
E poi ti fa sentire così giù di morale.
Ma lei ha dato il suo amore, amore condizionato e poi ti ha fatto sentire così stupido.
Ma hai voluto prendere questo cuore vivace e cantare su questa situazione, in questo spettacolo.

Woooh-oh
Woooh-oh
Woooh-oh
Woooh-oh
Non fermarti, prova a prenderlo e starai bene...
Woooh-oh
Woooh-oh
Woooh-oh
Woooh-oh
Non fermarti, prova a prenderlo e starai bene...
Woooh-oh
Woooh-oh
Woooh-oh
Woooh-oh
Sì, non fermarti, non fermarti
Woooh-oh
Woooh-oh
Woooh-oh
Woooh-oh
Non fermarti, prova a prenderlo e starai bene...
Woooh-oh
Woooh-oh
Woooh-oh
Woooh-oh