Traduzione Don't Bother Shakira

Lei ha il tipo di look che batte la gravità
lei è la cuoca migliore
e sul suo corpo non c'è grasso

lei e' andata alle scuole private
e parla un francese perfetto
lei ha gli amici perfetti
oh, non è fantastica?
lei pratica il Tai Chi
e non perde mai il controllo
lei è molto più di quello che tu ti meriti
lei è di gran lunga migliore di me

Ehi ehi

quindi non preoccuparti
non morirò per l'inganno
ti prometto che non mi vedrai mai piangere
non sentirti in colpa

e non preoccuparti,
starò bene ma lei sta aspettando
l'anello che le hai messo al dito perderà la sua brillantezza
quindi non preoccuparti, sii scortese

sono sicura che lei non sa
come toccarti come farei io
l'ho battuta una buona volta
non la pensi così?

lei è quasi 1 metro e 80
lei penserà che io sia una pulce
sono davvero una gatta, lo vedi
e guarda che non è proprio la mia ultima vita

Ehi ehi

quindi non preoccuparti
non morirò per l'inganno
ti prometto che non mi vedrai mai piangere
non sentirti in colpa

non preoccuparti,
starò bene
ma lei sta aspettando
l'anello che le hai messo al dito perderà la sua brillantezza
quindi non preoccuparti, sii scortese

per te avrei mollato tutto quello che avevo
mi sarei spostata in un paese comunista
se tu fossi venuto con me, ovviamente
e mi sarei tagliata le unghie così che non potessero graffiarti
avrei perso quei chili in più, e imparato tutto sul calcio
se fosse servito per farti restare ma non saresti rimasto, non saresti rimasto

quindi non preoccuparti,
starò bene, starò bene, starò bene, starò bene
ti prometto che non mi vedrai mai piangere

e dopo tutto sono felice che non sono il tuo tipo
ti prometto che non mi vedrai mai piangere

quindi non preoccuparti,
starò bene, starò bene, starò bene, starò bene
ti prometto che non mi vedrai mai piangere

e dopo tutto sono felice che non sono il tuo tipo
non sono il tuo tipo, non sono il tuo tipo
ti prometto che non mi vedrai mai piangere