Traduzione Cups (You're Gonna Miss Me) Lulu and the Lampshades

Ho un biglietto per un viaggio molto lungo
due bottiglie di whisky che consumerò per la strada
e sicuramente mi farebbe piacere una dolce compagnia
e partirò domani, cosa ne dici?

quando sarò andata via,
quando sarò andata via
ti mancherò una volta che sarò partita ti mancherò per i miei capelli
ti mancherò in ogni luogo
e so che ti mancherò quando sarò andata via

ho un biglietto per un viaggio molto lungo
è quello con la vista più bella
ci saranno montagne, ci saranno fiumi
ci saranno dei paesaggi da brivido
ma sicuramente sarebbe più bello se venissi anche tu

quando sarò andata via,
quando sarò andata via
ti mancherò una volta che sarò partita
ti mancherò per i miei capelli
ti mancherò in ogni luogo e so che ti mancherò quando sarò andata via

ho un biglietto per un viaggio molto lungo
questi piedi non sono stati fatti per restare troppo a lungo
e andrò lì da solo
ma ti mancherò quando sarai a casa
è per te, tesoro, che canto questa canzone

quando sarò andata via,
quando sarò andata via
ti mancherò una volta che sarò partita
ti mancherò per i miei capelli
ti mancherò in ogni luogo
e so che ti mancherò quando sarò andata via

quando sarò andata via,
quando sarò andata via
ti mancherò una volta che sarò partita
ti mancherò per la mia camminata
ti mancherò per le mie chiacchiere
ti mancherò quando sarò andata via