Traduzione Wings Little Mix
- Artista: Little Mix
- Titolo Originale: Wings
- Titolo Tradotto: Ali
Traduzione Wings
Mia madre mi ha detto di non sprecare la mia vita
ha detto: "apri le tua ali, mia piccola farfalla e
non lasciare che quello che ti dicono ti tenga sveglia la notte.
E se ti gettano mer*a addosso
allora possono anche andarsene.
I miei piedi non riescono a toccare il suolo
e io non riesco a sentire alcun rumore ma tu continui a parlare
Cammina, cammina fin laggiù
perchè sono troppo libera per interessarmene, oh sì
Le tue parole non significano nulla,
non sto ascoltando,
continua a parlare, tutto quel che so è che...
Mia madre mi ha detto di non sprecare la mia vita
ha detto: "apri le tua ali, mia piccola farfalla e
non lasciare che quello che ti dicono ti tenga sveglia la notte.
E non ti potranno mai trattenere
perchè le ali sono fatte per volare
e non permetteremo mai a nessuno di portarci in basso
Non mi interessa quello che dici, non mi farà del male, non importa se cadrò dal cielo Queste ali sono fatte per volare.
Huh huh..
sto infuocando la pista,
so che ci arriveremo un giorno.
Ma a noi non serve un "pronti, partenza, via", no
Le chiacchiere diventano aria
e a me non interessa, oh già
Le tue parole non significano nulla,
non sto ascoltando,
continua a parlare, tutto quel che so è che...
Mia madre mi ha detto di non sprecare la mia vita
ha detto: "apri le tua ali, mia piccola farfalla e
non lasciare che quello che ti dicono ti tenga sveglia la notte.
E non ti potranno mai trattenere
perchè le ali sono fatte per volare
e non permetteremo mai a nessuno di portarci in basso
Non mi interessa quello che dici, non mi farà del male, non importa se cadrò dal cielo
Queste ali sono fatte per volare.
Non ho bisogno di nessuno che dica hey hey hey hey
Non sento nessuno dire hey hey hey hey
Faresti meglio a continuare a camminare
Non voglio sentire le tue chiacchiere ragazzo
Faresti meglio a continuare a camminare, non voglio sentire le tue chiacchiere ragazzo
Le tue parole non significano nulla,
non sto ascoltando,
sono come acqua che scivola sulle mie ali
Mia madre mi ha detto di non sprecare la mia vita
ha detto: "apri le tua ali, mia piccola farfalla e
non lasciare che quello che ti dicono ti tenga sveglia la notte.
E non ti potranno mai trattenere
perchè le ali sono fatte per volare
e non permetteremo mai a nessuno di portarci in basso
Non mi interessa quello che dici, non mi farà del male, non importa se cadrò dal cielo
Queste ali sono fatte per volare.
e non permetteremo mai a nessuno di portarci in basso
Non mi interessa quello che dici, non mi farà del male, non importa se cadrò dal cielo
Queste ali sono fatte per volare.
ha detto: "apri le tua ali, mia piccola farfalla e
non lasciare che quello che ti dicono ti tenga sveglia la notte.
E se ti gettano mer*a addosso
allora possono anche andarsene.
I miei piedi non riescono a toccare il suolo
e io non riesco a sentire alcun rumore ma tu continui a parlare
Cammina, cammina fin laggiù
perchè sono troppo libera per interessarmene, oh sì
Le tue parole non significano nulla,
non sto ascoltando,
continua a parlare, tutto quel che so è che...
Mia madre mi ha detto di non sprecare la mia vita
ha detto: "apri le tua ali, mia piccola farfalla e
non lasciare che quello che ti dicono ti tenga sveglia la notte.
E non ti potranno mai trattenere
perchè le ali sono fatte per volare
e non permetteremo mai a nessuno di portarci in basso
Non mi interessa quello che dici, non mi farà del male, non importa se cadrò dal cielo Queste ali sono fatte per volare.
Huh huh..
sto infuocando la pista,
so che ci arriveremo un giorno.
Ma a noi non serve un "pronti, partenza, via", no
Le chiacchiere diventano aria
e a me non interessa, oh già
Le tue parole non significano nulla,
non sto ascoltando,
continua a parlare, tutto quel che so è che...
Mia madre mi ha detto di non sprecare la mia vita
ha detto: "apri le tua ali, mia piccola farfalla e
non lasciare che quello che ti dicono ti tenga sveglia la notte.
E non ti potranno mai trattenere
perchè le ali sono fatte per volare
e non permetteremo mai a nessuno di portarci in basso
Non mi interessa quello che dici, non mi farà del male, non importa se cadrò dal cielo
Queste ali sono fatte per volare.
Non ho bisogno di nessuno che dica hey hey hey hey
Non sento nessuno dire hey hey hey hey
Faresti meglio a continuare a camminare
Non voglio sentire le tue chiacchiere ragazzo
Faresti meglio a continuare a camminare, non voglio sentire le tue chiacchiere ragazzo
Le tue parole non significano nulla,
non sto ascoltando,
sono come acqua che scivola sulle mie ali
Mia madre mi ha detto di non sprecare la mia vita
ha detto: "apri le tua ali, mia piccola farfalla e
non lasciare che quello che ti dicono ti tenga sveglia la notte.
E non ti potranno mai trattenere
perchè le ali sono fatte per volare
e non permetteremo mai a nessuno di portarci in basso
Non mi interessa quello che dici, non mi farà del male, non importa se cadrò dal cielo
Queste ali sono fatte per volare.
e non permetteremo mai a nessuno di portarci in basso
Non mi interessa quello che dici, non mi farà del male, non importa se cadrò dal cielo
Queste ali sono fatte per volare.
- Testi Lucio Battisti
- Testi Negramaro
- Testi Renato Zero
- Testi Gigi D'Alessio
- Testi Alessandra Amoroso
- Testi Canzoni Napoletane
- Testi Eros Ramazzotti
- Testi Elisa
- Testi Biagio Antonacci
- Testi Cesare Cremonini