Traduzione Home Again Elton John

Spero davvero che i ricordi riescano a tirarmi fuori di qui
Sto aspettando che la nebbia attorno a questa piccola città spettrale cancelli
Tutto questo tempo che ho speso nell’essere amico di qualcun altro
Solo un’altra volta, per l’amor del tempo passato mi piacerebbe andare di nuovo a casa
c'era una volta un mondo con sette meraviglie
è quasi certo che le nazioni favorite facilitano il proprio declino
E tutto intorno a me ho visto dei momenti del passato ripetersi
Ma proprio come allora, direi "Amen" se solo potessi tornare di nuovo a casa

Se potessi tornare a casa,
se potessi tornare a casa
Se non fossi mai partito, non avrei mai saputo
Tutti noi sogniamo di partire, ma finiamo col passare
tutto il nostro tempo cercando di ritornare di nuovo a casa

poteva essere una semplice evasione, con i riflettori su di me
O sarei stato solo un cantante di nightclub, nel lontano 1963
Nella parte vecchia di Valencia, sulla costa della Spagna
Mai stanco di sentire le canzoni che parlano di tornare a casa

Se potessi tornare a casa,
se potessi tornare a casa Se non fossi mai partito, non avrei mai saputo
Tutti noi sogniamo di partire, ma finiamo
col passare tutto il nostro tempo cercando di ritornare di nuovo a casa

Se potessi tornare a casa,
se potessi tornare a casa
Se non fossi mai partito, non avrei mai saputo
Tutti noi sogniamo di partire, ma finiamo
col passare tutto il nostro tempo cercando di ritornare di nuovo a casa