Traduzione Ugly Sugababes
- Artista: Sugababes
- Titolo Originale: Ugly
- Titolo Tradotto: Brutta
Traduzione Ugly
Quando avevo 7 anni
dicevano che ero strana
notavo che i miei occhi e
i miei capelli non erano
uguali a quelli degli altri
e chiedevo ai miei genitori se ero normale
loro mi dicevano "tu sei più bella"
e questo è il modo in cui mi mostrano che desiderano
avevano il tuo sorriso
quindi la fiducia in me stessa
è stata alta per un pò
mi sentivo a mio agio col mio proprio stile
sapevo che loro erano solo gelosi perchè
le persone sono tutte uguali
e noi siamo solo giudicati
per quel che facciamo
la personalità riflette il nome
e se sono brutta
allora lo sei anche tu
lo sei anche tu
c'è stato un tempo in cui
mi sentivo spaventata
come fossi più bassa di chiunque lì
le persone mi facevano sentire
come se fossi in errore
e facevo cose che mi facevano vergognare
perchè non sapevo che il mio corpo
sarebbe cambiato
sono diventata più alta di loro
in tanti modi diversi
ma ci saranno sempre quelli che diranno
qualcosa di male per sentirsi grandi
le persone sono tutte uguali
e noi siamo solo giudicati
per quel che facciamo
la personalità riflette il nome
e se sono brutta
allora lo sei anche tu
lo sei anche tu
le persone sono tutte uguali
e noi siamo solo giudicati
per quel che facciamo
la personalità riflette il nome
e se sono brutta
allora lo sei anche tu
lo sei anche tu
tutti parlano male di qualcuno
e non realizzano mai
quanto questo si ripercuota su quel qualcuno
e puoi giurare che non sarà dimenticato
l'invidia è l'unica cosa che può essere
perchè le persone sono tutte uguali
e noi siamo solo giudicati
per quel che facciamo
la personalità riflette il nome
e se sono brutta
allora lo sei anche tu
lo sei anche tu (x2)
dicevano che ero strana
notavo che i miei occhi e
i miei capelli non erano
uguali a quelli degli altri
e chiedevo ai miei genitori se ero normale
loro mi dicevano "tu sei più bella"
e questo è il modo in cui mi mostrano che desiderano
avevano il tuo sorriso
quindi la fiducia in me stessa
è stata alta per un pò
mi sentivo a mio agio col mio proprio stile
sapevo che loro erano solo gelosi perchè
le persone sono tutte uguali
e noi siamo solo giudicati
per quel che facciamo
la personalità riflette il nome
e se sono brutta
allora lo sei anche tu
lo sei anche tu
c'è stato un tempo in cui
mi sentivo spaventata
come fossi più bassa di chiunque lì
le persone mi facevano sentire
come se fossi in errore
e facevo cose che mi facevano vergognare
perchè non sapevo che il mio corpo
sarebbe cambiato
sono diventata più alta di loro
in tanti modi diversi
ma ci saranno sempre quelli che diranno
qualcosa di male per sentirsi grandi
le persone sono tutte uguali
e noi siamo solo giudicati
per quel che facciamo
la personalità riflette il nome
e se sono brutta
allora lo sei anche tu
lo sei anche tu
le persone sono tutte uguali
e noi siamo solo giudicati
per quel che facciamo
la personalità riflette il nome
e se sono brutta
allora lo sei anche tu
lo sei anche tu
tutti parlano male di qualcuno
e non realizzano mai
quanto questo si ripercuota su quel qualcuno
e puoi giurare che non sarà dimenticato
l'invidia è l'unica cosa che può essere
perchè le persone sono tutte uguali
e noi siamo solo giudicati
per quel che facciamo
la personalità riflette il nome
e se sono brutta
allora lo sei anche tu
lo sei anche tu (x2)
- Testi Lucio Battisti
- Testi Negramaro
- Testi Renato Zero
- Testi Gigi D'Alessio
- Testi Alessandra Amoroso
- Testi Canzoni Napoletane
- Testi Eros Ramazzotti
- Testi Elisa
- Testi Biagio Antonacci
- Testi Cesare Cremonini