Traduzione Always Hate Me James Blunt

Oh Dio, fa male
Il momento in cui ti ho vista
Con qualcun altro
L'uomo a cui adesso appartieni

Non ho mai pensato
Che sarei affogato
nel mio cuore inconsistente
Mi piacerebbe dire
Le cose che non ero abituato a dire
Ma da oggi non saranno più utili
Non ho mai imparato a usare
il mio inconsistente cuore

Io io io
non ho mai voluto ferirti
E’ solo qualcosa che faccio
Penso che non sia una buona scusa

E lei mi odierà per sempre
Non importa cosa io dica
E non c’è nessun errore L’amore è andato via

Lei mi odierà per sempre
Ha detto: “Mi hai perso, tesoro”
Non importa cosa io dica
L’amore è andato via


Guardando indietro, suppongo che io mi stia attaccando
Al buono che avevamo
Ma so che è sbagliato
Perché alla fine
Lei non avrà più il mio cuore

E ora lei sa
Che non vuole conoscermi
Non penso di essere l’unico che è solo
Non ho mai pensato che lei avrebbe potuto avere
un cuore freddo

Io io io
non ho mai voluto ferirti
E’ solo qualcosa che faccio
Penso che non sia una buona scusa

E lei mi odierà per sempre
Non importa cosa io dica
E non c’è nessun errore
L’amore è andato via

Lei mi odierà per sempre
Ha detto: “Mi hai perso, tesoro”
Non importa cosa io dica
L’amore è andato via

Io io io
non ho mai voluto ferirti
E’ solo qualcosa che faccio
Penso che non sia una buona scusa

E lei mi odierà per sempre
Non importa cosa io dica
E non c’è nessun errore
L’amore è andato via

Lei mi odierà per sempre
Ha detto: “Mi hai perso, tesoro”
Non importa cosa io dica
L’amore è andato via