Traduzione On My Way Lea Michele
- Artista: Lea Michele
- Titolo Originale: On My Way
- Titolo Tradotto: Sulla mia strada
Traduzione On My Way
Le mie parole sono avvolte in un filo spinato
le mie azioni parlano al posto delle cose che non riesco a dire
perchè ad ogni passo che faccio in avanti, cado
per respingerti, respingerti
avrei voluto essere stata capace di ascoltare
tutti quei consigli che invece non ho seguito
ma è difficile vedere le cose chiaramente
attraverso tutto il dolore, tutto il dolore sto tagliando la pioggia, tagliando la pioggia
e il mio cuore è annegato fin troppo per prosciugarsi
se dovessi restare lontana da te, stanotte
ma in questo stato mentale oscurato
tesoro, tutto quello che voglio sei tu, stanotte
la mia testa mi dice "no!"
il mio cuore mi dice "và!"
quindi sono scesa in strada perchè io so che
il mio cuore è annegato fin troppo per prosciugarsi
ma io sono sulla mia strada verso te
sì, sono sulla mia strada verso te
verso te, stanotte
sono sulla mia strada verso te, sulla mia strada
sì, ci sono milioni di voci
che urlano che questo amore è morto e sepolto
ma l'unica voce che ascolto è quella che mi dice di andare,
mi dice di andare
il sole sta sorgendo in maniera sfocata
la nostra passione scompare pian piano e io sono da sola
il mio cuore impotente è sbronzo
e tutto quello che voglio, tutto quello che voglio
dove andiamo?
dove andiamo?
perchè il mio cuore è annegato fin troppo per prosciugarsi
se dovessi restare lontana da te, stanotte
ma in questo stato mentale oscurato
tesoro, tutto quello che voglio sei tu, stanotte
quando la mia testa mi dice "no!"
il mio cuore mi dice "và!"
quindi sono scesa in strada perchè io
so che il mio cuore è annegato fin troppo per prosciugarsi
ma io sono sulla mia strada verso te
sì, sono sulla mia strada verso te
verso te, stanotte
sono sulla mia strada
verso te,
sulla mia strada verso te
e non ci sono ultime parole che possano fermarmi
ho passato il punto del non ritorno
non importa quando mi ferisca piangere per te,
correre da te
e il mio cuore è annegato fin troppo per prosciugarsi
se dovessi restare lontana da te, stanotte
ma in questo stato mentale oscurato
tesoro, tutto quello che voglio sei tu, stanotte
quando la mia testa mi dice "no!"
il mio cuore mi dice "và!"
quindi sono scesa in strada perchè io so che
il mio cuore è annegato fin troppo per prosciugarsi
ma io sono sulla mia strada verso te
sì, sono sulla mia strada verso te
verso te, stanotte
sono sulla mia strada
verso te, sulla mia strada
verso te
le mie azioni parlano al posto delle cose che non riesco a dire
perchè ad ogni passo che faccio in avanti, cado
per respingerti, respingerti
avrei voluto essere stata capace di ascoltare
tutti quei consigli che invece non ho seguito
ma è difficile vedere le cose chiaramente
attraverso tutto il dolore, tutto il dolore sto tagliando la pioggia, tagliando la pioggia
e il mio cuore è annegato fin troppo per prosciugarsi
se dovessi restare lontana da te, stanotte
ma in questo stato mentale oscurato
tesoro, tutto quello che voglio sei tu, stanotte
la mia testa mi dice "no!"
il mio cuore mi dice "và!"
quindi sono scesa in strada perchè io so che
il mio cuore è annegato fin troppo per prosciugarsi
ma io sono sulla mia strada verso te
sì, sono sulla mia strada verso te
verso te, stanotte
sono sulla mia strada verso te, sulla mia strada
sì, ci sono milioni di voci
che urlano che questo amore è morto e sepolto
ma l'unica voce che ascolto è quella che mi dice di andare,
mi dice di andare
il sole sta sorgendo in maniera sfocata
la nostra passione scompare pian piano e io sono da sola
il mio cuore impotente è sbronzo
e tutto quello che voglio, tutto quello che voglio
dove andiamo?
dove andiamo?
perchè il mio cuore è annegato fin troppo per prosciugarsi
se dovessi restare lontana da te, stanotte
ma in questo stato mentale oscurato
tesoro, tutto quello che voglio sei tu, stanotte
quando la mia testa mi dice "no!"
il mio cuore mi dice "và!"
quindi sono scesa in strada perchè io
so che il mio cuore è annegato fin troppo per prosciugarsi
ma io sono sulla mia strada verso te
sì, sono sulla mia strada verso te
verso te, stanotte
sono sulla mia strada
verso te,
sulla mia strada verso te
e non ci sono ultime parole che possano fermarmi
ho passato il punto del non ritorno
non importa quando mi ferisca piangere per te,
correre da te
e il mio cuore è annegato fin troppo per prosciugarsi
se dovessi restare lontana da te, stanotte
ma in questo stato mentale oscurato
tesoro, tutto quello che voglio sei tu, stanotte
quando la mia testa mi dice "no!"
il mio cuore mi dice "và!"
quindi sono scesa in strada perchè io so che
il mio cuore è annegato fin troppo per prosciugarsi
ma io sono sulla mia strada verso te
sì, sono sulla mia strada verso te
verso te, stanotte
sono sulla mia strada
verso te, sulla mia strada
verso te
- Testi Lucio Battisti
- Testi Negramaro
- Testi Renato Zero
- Testi Gigi D'Alessio
- Testi Alessandra Amoroso
- Testi Canzoni Napoletane
- Testi Eros Ramazzotti
- Testi Elisa
- Testi Biagio Antonacci
- Testi Cesare Cremonini