Traduzione I Can't Help Myself Four Tops (The)
- Artista: Four Tops (The)
- Titolo Originale: I Can't Help Myself
- Titolo Tradotto: Non posso farne a meno
Traduzione I Can't Help Myself
Dolcezza, mio tesoro,
Sai che ti amo
Non posso farne a meno
Amo te e nessun altro.
Entri ed esci dalla mia vita
Lasci alle spalle solo una tua foto
e io l'ho baciata migliaia di volte.
Quando fai schioccare le dita,
o mi fai l'occhiolino
Io corro da te
Sono attaccato alla tua sottoveste
E non c'è nulla che io possa fare
Non posso farne a meno
No, non posso farne a meno.
perchè dolcezza, mio tesoro
Sono più debole di quanto
un uomo dovrebbe essere
Non posso farne a meno
In amore, vedi, sono uno sciocco.
Voglio dirti che ti amo,
dirti che siamo arrivati al capolinea
E che ci ho provato tanto
Non sono un bambino
Ma ogni volta che vedo il tuo viso
Mi si blocca tutto dentro
Quando chiamo il tuo nome
Ragazza, la fiamma si accende
Brucia nel mio cuore
Facendolo a pezzi
Non importa quanto io ci provi,
Non riesco a nascondere il mio amore.
perchè dolcezza, mio tesoro
Sai che piango per te
Non posso farne a meno
Amo te e nessun altra.
Dolcezza, mio tesoro,
Faccio tutto quello che mi chiedi
Non posso farne a meno
Voglio te e nessun altra.
Dolcezza, mio tesoro,
sai che ti amo
Non posso farne a meno
no, non posso farne a meno.
Sai che ti amo
Non posso farne a meno
Amo te e nessun altro.
Entri ed esci dalla mia vita
Lasci alle spalle solo una tua foto
e io l'ho baciata migliaia di volte.
Quando fai schioccare le dita,
o mi fai l'occhiolino
Io corro da te
Sono attaccato alla tua sottoveste
E non c'è nulla che io possa fare
Non posso farne a meno
No, non posso farne a meno.
perchè dolcezza, mio tesoro
Sono più debole di quanto
un uomo dovrebbe essere
Non posso farne a meno
In amore, vedi, sono uno sciocco.
Voglio dirti che ti amo,
dirti che siamo arrivati al capolinea
E che ci ho provato tanto
Non sono un bambino
Ma ogni volta che vedo il tuo viso
Mi si blocca tutto dentro
Quando chiamo il tuo nome
Ragazza, la fiamma si accende
Brucia nel mio cuore
Facendolo a pezzi
Non importa quanto io ci provi,
Non riesco a nascondere il mio amore.
perchè dolcezza, mio tesoro
Sai che piango per te
Non posso farne a meno
Amo te e nessun altra.
Dolcezza, mio tesoro,
Faccio tutto quello che mi chiedi
Non posso farne a meno
Voglio te e nessun altra.
Dolcezza, mio tesoro,
sai che ti amo
Non posso farne a meno
no, non posso farne a meno.
- Testi Lucio Battisti
- Testi Negramaro
- Testi Renato Zero
- Testi Gigi D'Alessio
- Testi Alessandra Amoroso
- Testi Canzoni Napoletane
- Testi Eros Ramazzotti
- Testi Elisa
- Testi Biagio Antonacci
- Testi Cesare Cremonini