Traduzione Broken Record Shakira

Sono più vecchia di te ma tu sei più saggio di chiunque altro
sei paziente come nessun altro è mai stato con me
i tuoi occhi mi portano in posti
che non ho mai visto nemmeno in sogno
la tua voce è l'unica musica senza la quale non posso vivere

non ci possono essere dubbi adesso
siamo troppo avanti per guardarci indietro e al di là del bene e del male

ho bisogno che tu creda alle mie parole
mi sento come un disco rotto
e te l'ho detto 700 volte
non ho bisogno di continuare a cercare
la mia ricerca è finita

puoi riporre fiducia nelle mie parole?
sembro un disco rotto
e te l'ho detto 700 volte
non ho bisogno di continuare a cercare
tu sei quello giusto per me

Le tue mani non hanno pietà sono anche le mie migliori amiche
e potrei perdermi arrampicandomi sulle tue gambe che non finiscono mai
ho trovato la distanza perfetta tra noi quando il mio corpo è sul tuo
e non c'è distanza, caro se questo va bene anche per te
dicevano che non ce l'avremmo fatta
ma guarda, abbiamo sconfitto tutte le possibilità
ho solo bisogno che tu ne sia cosciente

ho bisogno che tu creda alle mie parole
mi sento come un disco rotto
e te l'ho detto 700 volte
non ho bisogno di continuare a cercare
la mia ricerca è finita

puoi riporre fiducia nelle mie parole?
sembro un disco rotto
e te l'ho detto 700 volte
non ho bisogno di continuare a cercare
tu sei quello giusto per me

voglio solo che tu faccia un passo verso la fede
no, è facile fare sempre gli stessi errori
ma io questa volta non li farò, no, non questa volta

puoi riporre fiducia nelle mie parole?
sembro un disco rotto
e te l'ho detto 700 volte
non ho bisogno di continuare a cercare
tu sei quello giusto per me

una dozzina di estati ghiacciate ci guidano
dovevo dar ascolto a tutti quei bugiardiper riconoscere la verità
ricordi il primo Natale?
sembrava quasi surreale
tu hai promesso che saresti sempre stato con me
e anche io l'ho promesso.