Traduzione Love Runs Out OneRepublic
- Artista: OneRepublic
- Titolo Originale: Love Runs Out
- Titolo Tradotto: Finchè L'Amore Non Si Esaurirà
Traduzione Love Runs Out
Sarò la tua luce,
il tuo fiammifero,
il tuo sole che brucia
sarò ciò che c'è di luminoso
e di buio
lungo la tua corsa
e mi sento bene,
e staremo bene perchè lo faremo funzionare,
sì, lo faremo funzionare
lo farò,
se mai ne hai dubitato
finchè l'amore non si esaurirà
finchè l'amore non si esaurirà
Sarò il tuo fantasma,
il tuo gioco,
il tuo stadio
sarò le tue pinne,
giù in profondità,
intrappolate insieme
e mi sento bene,
e mi sento bene perchè ho fatto di tutto per farlo funzionare,
sì l'ho fatto funzionare
lo farò,
se mai ne hai dubitato
finchè l'amore non si esaurirà
finchè l'amore non si esaurirà
Ho messo a posto le idee e non posso lasciar perdere
ucciderò ogni secondo fino a vedere la mia anima
correrò,
correrò,
finchè l'amore non si esaurirà
finchè l'amore non si esaurirà
e appiccheremo un incendio,
e poi lo spegneremo
finchè l'amore non si esaurirà
finchè l'amore non si esaurirà
C'è un maniaco di fronte a me
ho un angelo su una spalla,
e sull'altra Mefistofele.
Mia madre mi ha tirato su bene,
mi ha tirato su bene
mia madre disse "fai quel che vuoi,
ma dì le preghiere la sera"
e io le dico
perchè sono molto devoto
finchè l'amore non si esaurirà
finchè l'amore non si esaurirà, sì
Ho messo a posto le idee e non posso lasciar perdere
ucciderò ogni secondo fino a vedere la mia anima
correrò,
correrò,
finchè l'amore non si esaurirà
finchè l'amore non si esaurirà
e appiccheremo un incendio,
e poi lo spegneremo
finchè l'amore non si esaurirà
finchè l'amore non si esaurirà
Oh, vogliamo tutti la stessa cosa
oh, corriamo tutti per ottenere qualcosa
oh, per Dio, per il fato,
per l'amore, per l'odio,
per l'oro, per il deterioramento,
per i diamanti, e per la polvere.
Sarò la tua luce,
il tuo fiammifero,
il tuo sole che brucia
sarò ciò che c'è di luminoso e di buio
lungo la tua corsa
Ho messo a posto le idee e non posso lasciar perdere
ucciderò ogni secondo fino a vedere la mia anima
correrò,
correrò,
finchè l'amore non si esaurirà
finchè l'amore non si esaurirà
e appiccheremo un incendio,
e poi lo spegneremo
finchè l'amore non si esaurirà
finchè l'amore non si esaurirà
Sarò la tua luce,
il tuo fiammifero,
il tuo sole che brucia
sarò ciò che c'è di luminoso e di buio
lungo la tua corsa
e mi sento bene,
e staremo bene
perchè lo faremo funzionare,
sì, lo faremo funzionare
e appiccheremo un incendio,
e poi lo spegneremo
finchè l'amore non si esaurirà
finchè l'amore non si esaurirà
finchè l'amore non si esaurirà
il tuo fiammifero,
il tuo sole che brucia
sarò ciò che c'è di luminoso
e di buio
lungo la tua corsa
e mi sento bene,
e staremo bene perchè lo faremo funzionare,
sì, lo faremo funzionare
lo farò,
se mai ne hai dubitato
finchè l'amore non si esaurirà
finchè l'amore non si esaurirà
Sarò il tuo fantasma,
il tuo gioco,
il tuo stadio
sarò le tue pinne,
giù in profondità,
intrappolate insieme
e mi sento bene,
e mi sento bene perchè ho fatto di tutto per farlo funzionare,
sì l'ho fatto funzionare
lo farò,
se mai ne hai dubitato
finchè l'amore non si esaurirà
finchè l'amore non si esaurirà
Ho messo a posto le idee e non posso lasciar perdere
ucciderò ogni secondo fino a vedere la mia anima
correrò,
correrò,
finchè l'amore non si esaurirà
finchè l'amore non si esaurirà
e appiccheremo un incendio,
e poi lo spegneremo
finchè l'amore non si esaurirà
finchè l'amore non si esaurirà
C'è un maniaco di fronte a me
ho un angelo su una spalla,
e sull'altra Mefistofele.
Mia madre mi ha tirato su bene,
mi ha tirato su bene
mia madre disse "fai quel che vuoi,
ma dì le preghiere la sera"
e io le dico
perchè sono molto devoto
finchè l'amore non si esaurirà
finchè l'amore non si esaurirà, sì
Ho messo a posto le idee e non posso lasciar perdere
ucciderò ogni secondo fino a vedere la mia anima
correrò,
correrò,
finchè l'amore non si esaurirà
finchè l'amore non si esaurirà
e appiccheremo un incendio,
e poi lo spegneremo
finchè l'amore non si esaurirà
finchè l'amore non si esaurirà
Oh, vogliamo tutti la stessa cosa
oh, corriamo tutti per ottenere qualcosa
oh, per Dio, per il fato,
per l'amore, per l'odio,
per l'oro, per il deterioramento,
per i diamanti, e per la polvere.
Sarò la tua luce,
il tuo fiammifero,
il tuo sole che brucia
sarò ciò che c'è di luminoso e di buio
lungo la tua corsa
Ho messo a posto le idee e non posso lasciar perdere
ucciderò ogni secondo fino a vedere la mia anima
correrò,
correrò,
finchè l'amore non si esaurirà
finchè l'amore non si esaurirà
e appiccheremo un incendio,
e poi lo spegneremo
finchè l'amore non si esaurirà
finchè l'amore non si esaurirà
Sarò la tua luce,
il tuo fiammifero,
il tuo sole che brucia
sarò ciò che c'è di luminoso e di buio
lungo la tua corsa
e mi sento bene,
e staremo bene
perchè lo faremo funzionare,
sì, lo faremo funzionare
e appiccheremo un incendio,
e poi lo spegneremo
finchè l'amore non si esaurirà
finchè l'amore non si esaurirà
finchè l'amore non si esaurirà
- Testi Lucio Battisti
- Testi Negramaro
- Testi Renato Zero
- Testi Gigi D'Alessio
- Testi Alessandra Amoroso
- Testi Canzoni Napoletane
- Testi Eros Ramazzotti
- Testi Elisa
- Testi Biagio Antonacci
- Testi Cesare Cremonini