Traduzione Nunca Se Irà Marco Mengoni
- Artista: Marco Mengoni
- Titolo Originale: Nunca Se Irà
- Titolo Tradotto: Non Se Ne Andrà Mai
Traduzione Nunca Se Irà
In questo incrocio dove si va,
se manchi tu?
il tuo sguardo ha deciso che
la notte non è blu
mi sento una preda facile, un assurdo martire
solo, davanti alla paura
avevamo trovato un modo, avevamo una vita intera davanti
eravamo io e te
e sono salito su una montagna di fede
perchè è lì che c'eri tu
oggi mi sento come l'anima di un pesce
tra la moltitudine
il mio cuore ancora non si arrende
davanti alla tua impronta che resiste
perchè so che è impossibile cancellarla
non se ne andrà mai... non te ne andrai mai.
perchè adesso sì, te lo confesso,
sono fedele ad una donna
e sei tu che stai ampliando il mio universo
e poi ci è sfuggito dalle mani
se n'è andato con il tuo sorriso nel fragile silenzio di un'alba
so che non c'è cura, si diffondono solo lacrime
e sono salito su una montagna di fede
perchè è lì che c'eri tu
oggi mi sento come l'anima di un pesce tra la moltitudine
il mio cuore ancora non si arrende
davanti alla tua impronta che resiste
perchè so che è impossibile cancellarla
non se ne andrà mai... non te ne andrai mai.
e quanto amore si perderà!
quanti ricordi in fondo al mare
da adesso sempre saprò che non te ne andrai mai.
e sono salito su una montagna di fede
perchè è lì che c'eri tu
oggi mi sento come l'anima di un pesce tra la moltitudine
il mio cuore ancora non si arrende
davanti alla tua impronta che resiste
perchè so che è impossibile cancellarla
non se ne andrà mai... non te ne andrai mai.
se manchi tu?
il tuo sguardo ha deciso che
la notte non è blu
mi sento una preda facile, un assurdo martire
solo, davanti alla paura
avevamo trovato un modo, avevamo una vita intera davanti
eravamo io e te
e sono salito su una montagna di fede
perchè è lì che c'eri tu
oggi mi sento come l'anima di un pesce
tra la moltitudine
il mio cuore ancora non si arrende
davanti alla tua impronta che resiste
perchè so che è impossibile cancellarla
non se ne andrà mai... non te ne andrai mai.
perchè adesso sì, te lo confesso,
sono fedele ad una donna
e sei tu che stai ampliando il mio universo
e poi ci è sfuggito dalle mani
se n'è andato con il tuo sorriso nel fragile silenzio di un'alba
so che non c'è cura, si diffondono solo lacrime
e sono salito su una montagna di fede
perchè è lì che c'eri tu
oggi mi sento come l'anima di un pesce tra la moltitudine
il mio cuore ancora non si arrende
davanti alla tua impronta che resiste
perchè so che è impossibile cancellarla
non se ne andrà mai... non te ne andrai mai.
e quanto amore si perderà!
quanti ricordi in fondo al mare
da adesso sempre saprò che non te ne andrai mai.
e sono salito su una montagna di fede
perchè è lì che c'eri tu
oggi mi sento come l'anima di un pesce tra la moltitudine
il mio cuore ancora non si arrende
davanti alla tua impronta che resiste
perchè so che è impossibile cancellarla
non se ne andrà mai... non te ne andrai mai.
- Testi Lucio Battisti
- Testi Negramaro
- Testi Renato Zero
- Testi Gigi D'Alessio
- Testi Alessandra Amoroso
- Testi Canzoni Napoletane
- Testi Eros Ramazzotti
- Testi Elisa
- Testi Biagio Antonacci
- Testi Cesare Cremonini