Traduzione A Line In The Sand Linkin Park

Oggi, ce ne siamo stati appoggiati al muro
abbiamo riso del sole, abbiamo riso delle pistole
ridevamo di tutto
e quando loro ci hanno detto di andarcene
non gli abbiamo dato importanza, come qualsiasi altra volta
ma sapevamo poco...

Oggi cerco un segno con le fiamme tra le mie mani
una linea nella sabbia
tra il tuo e il mio spazio
ed è venuto, come il fuoco da sotto
la tua avidità ha dato il via alla chiamata
la mia bandiera è caduta
ma sapevamo poco...

Un giorno o l'altro la verità verrà fuori
pagherai per quel che pagherai
per quel che hai fatto
otterrai quel che è tuo
e affronterai la tua truffa
mi darai indietro quel che è mio
mi darai indietro quel che è mio!
Non sono mai stato un codardo
non ho mai visto il sangue
tu mi hai venduto un oceano
ed io mi sono perso nella corrente
noi contavamo su un leader
siamo stati guidati dal bisogno
non potevamo cedere alla tentazione
ed eravamo accecati dall'avidità
tu eri preciso come un cecchino
stavamo aspettando di arrivare al traguardo
ma non l'abbiamo mai visto
quando tu sei scappato via dal fuoco
puoi provare ad intimidire
o a ruggire
ma quando il momento ti chiama
sì, otterrai ciò che è tuo!

Un giorno o l'altro la verità verrà fuori
pagherai per quel che
pagherai per quel che hai fatto
otterrai quel che è tuo
e affronterai la tua truffa
mi darai indietro quel che è mio
mi darai indietro quel che è mio!

E quindi oggi la verità è saltata fuori
pagherai per quel che
pagherai per quel che hai fatto
otterrai quel che è tuo
e affronterai la tua truffa
mi darai indietro quel che è mio
mi darai indietro quel che è mio!

Mi darai indietro quel che è mio!
mi darai indietro quel che è mio!
quel che è mio, mi darai, mi darai indietro quel che è mio!
quel che è mio, quel che è mio!
mi darai indietro quel che è mio!

Oggi, ce ne siamo stati appoggiati al muro
abbiamo riso del sole, abbiamo riso delle pistole
ridevamo di tutto
e quando loro ci hanno detto di andarcene
non gli abbiamo dato importanza, come qualsiasi altra volta
ma sapevamo poco...