Traduzione Acting Like That Jennifer Lopez

Sono stata giù fin dal primo giorno, sì
sono l'unica che è stata proprio qui
perchè ti comporti come se non te ne importasse?
sono stata già fin dal primo giorno
non girare le carte in tavola
non far bruciare i ponti
sono stata giù, qui per te
non confonderti, ragazzo potresti perdere il tuo turno
non girare le carte in tavola
non far bruciare i ponti
perchè tutto potrebbe cambiare
in un paio di giorni
dipende da se hai imparato la lezione
perchè ti comporti così?
ti mancherò quando me ne sarò andata
perchè ti comporti così?
perchè ti comporti così?
perchè ti comporti così?
ti mancherò quando me ne sarò andata
perchè ti comporti così?
quando me ne andrò, mi prenderò tutto
la str**zetta più cattivella del mondo è proprio qui
non devi andare a cercarla da nessuna parte
ragazzo, faresti meglio a stare attento a come parli
perchè se inciampi cadi
non girare le carte in tavola
non far bruciare i ponti
sono stata giù, qui per te
non confonderti, ragazzo
potresti perdere il tuo turno
non girare le carte in tavola
non far bruciare i ponti
perchè tutto potrebbe cambiare
in un paio di giorni
dipende da se hai imparato la lezione
perchè ti comporti così?
ti mancherò quando me ne sarò andata
perchè ti comporti così?
perchè ti comporti così?
perchè ti comporti così?
ti mancherò quando me ne sarò andata
perchè ti comporti così?
quando me ne andrò, mi prenderò tutto

(Iggy, Iggy, Iggy, Iggy, Iggy, Iggy)
Beh, caspita, lei non potrebbe mai farlo
il mio amore costa troppo, tesoro, niente è gratis
controlla il mio angolo, paparino, potresti chiamarmi angelo, paparino
ma potresti trasformare la tua bellezza in una bestia
adesso, questo è un affare di piacere, manteniamoli separati
non sto cercando di essere secondo, solo per il disco
ti vedo scivolare, stai inciampando, pensavo solo di dovertelo dire
ammiro i tuoi sforzi ma ho bisogno di un amore migliore
vedi, molti uomini provano a giocare con me finchè poi non restano spaventati
gli ho detto "cadrai, prova un altro giorno"
questa volta è diverso, adesso vedo quel che non c'è
prometto che non piangerò qui come Mary Jane
adesso non è così divertente il fatto che sei stato speciale fino a che
ho notato che sei solo un perdente
ma io so che se te ne andrai, poi tornerai subito
quindi la mia domanda, ragazzo, è: perchè ti comporti così?

non girare le carte in tavola
non far bruciare i ponti
sono stata giù, qui per te
non confonderti, ragazzo
potresti perdere il tuo turno
non girare le carte in tavola
non far bruciare i ponti
perchè tutto potrebbe cambiare
in un paio di giorni
dipende da se hai imparato la lezione
perchè ti comporti così?
ti mancherò quando me ne sarò andata
perchè ti comporti così?
perchè ti comporti così?
perchè ti comporti così?
ti mancherò quando me ne sarò andata
perchè ti comporti così?
quando me ne andrò, mi prenderò tutto