Traduzione Why'd You Only Call Me When You're High? Arctic Monkeys

L'immagine nello specchio
Mi dice che è ora di andare a casa
Ma non sono completo
Perché non sei al mio fianco

E quando sono arrivato pensavo di averti visto andare via
Portando le tue scarpe
Ho deciso che ancora una volta stavo solo sognando Di imbattermi in te

Adesso sono del tre del mattino
E sto cercando di farti cambiare idea
Ti ho lasciato molte chiamate perse
E al mio messaggio, tu rispondi:

Perché mi dovresti chiamare solo quando sei ubriaco?
Ubriaco
Ubriaco, perché mi dovresti chiamare solo quando sei ubriaco?

In un posto più oscuro
Parliamo delle stesse cose
Mi serve una compagna
Beh, sei fuori stasera? È sempre più difficile farti ascoltare
Entro di più negli ingranaggi
Incapace di prendere decisioni giuste
E avendo cattive idee

Adesso sono del tre del mattino
E sto cercando di farti cambiare idea
Ti ho lasciato molte chiamate perse
E al mio messaggio tu rispondi
(Al mio messaggio tu rispondi)
Perché mi dovresti chiamare solo quando sei ubriaco?
(Perché mi dovresti chiamare soltanto)

Ubriaco, perché mi dovresti chiamare solo quando sei ubriaco?

E non posso vederti qui
Chiedendomi dove sono io
Sembra come se stessi finendo il tempo
Non ho trovato ciò che speravo di trovare

Hai detto che devi alzarti presto domani mattina
Che avrai una notte difficile
Poi hai iniziato ad annoiarmi
Amore perché mi dovresti chiamare solo quando sei ubriaco?

Perché mi dovresti chiamare solo quando sei ubriaco?
Perché mi dovresti chiamare solo quando sei ubriaco?
Perché mi dovresti chiamare solo quando sei ubriaco?
Perché mi dovresti chiamare solo quando sei ubriaco?