Traduzione Knee Socks Arctic Monkeys

Tieni le luci accese al pomeriggio
e le notti diventano noiosamente lunghe
e tu mi stai baciando per tagliare l'oscurità
con una lingua colorata da gocce di tosse

e te ne stavi seduta all'angolo con una pila di cappotti accatastati
e pensavo che potevi essere mia
In un mondo piccolo in un martedì notte eccezionalmente piovoso nel posto e nel momento giusto

quando gli zero si allineano sull'orologio delle 24 ore
quando sai chi è che ti sta chiamando anche quando il numero è anonimo
quando cammini per casa indossando le mie Lacoste blu cielo
e i tuoi calzini al ginocchio

quando hai curato la mia tristezza lo scorso gennaio
sì, tu mi hai fatto sentire bene
ho la sensazione che potrei aver acceso la miccia
che stavi cercando di non accendere
eri un'estranea nella rubrica del mio cellulare e io mi comportavo come se lo sapessi
perchè non avevo niente da perdere
quando l'inverno è in piena attività e i tuoi sogni non riescono a realizzarsi
non è divertente quel che farai?
quando gli zero si allineano sull'orologio delle 24 ore
quando sai chi è che ti sta chiamando anche quando il numero è anonimo
quando cammini per casa indossando le mie Lacoste blu cielo
e i tuoi calzini al ginocchio

il tardo pomeriggio
il fantasma nella tua stanza
che hai sempre pensato non approvasse
il rumore dei tacchi dei tuoi stivali
non ti ha fermata mentre mi permettevi di impossessarmi del tuo dolce punto, stropicciando
le tue calze al ginocchio

tu ed io potevamo essere una squadra
ognuno aveva una metà del trono da re e regina
come l'inizio di "Mean Streets"
potevi essere "il mio tesorino"
tu ed io potevamo essere una squadra
ognuno aveva una metà del trono da re e regina
come l'inizio di "Mean Streets"
potevi essere "il mio tesorino"
tu ed io potevamo essere una squadra
ognuno aveva una metà del trono da re e regina
come l'inizio di "Mean Streets"
potevi essere "il mio tesorino"
tu ed io potevamo essere una squadra
ognuno aveva una metà del trono da re e regina
come l'inizio di "Mean Streets"
potevi essere "il mio tesorino"

quando gli zero si allineano
sull'orologio delle 24 ore
quando sai chi è che ti sta chiamando anche quando il numero è anonimo
quando cammini per casa indossando le mie Lacoste blu cielo
e i tuoi calzini al ginocchio
quando gli zero si allineano
sull'orologio delle 24 ore
quando sai chi è che ti sta chiamando anche quando il numero è anonimo
quando cammini per casa indossando le mie Lacoste blu cielo
e i tuoi calzini al ginocchio