Traduzione My Heart Is Open Maroon 5

So che sei spaventata
Riesco a sentirlo
E’ nell'aria, lo so che anche tu lo senti
Ma dammi un'opportunità
Non te ne pentirai, no
Un altro “no” e io ti crederò
Camminerò via e ti lascerò stare
E ora è l’ultima volta che mi dirai no, mi dirai no
Non ci vorrà molto per trovare un altro amore
Ma voglio te
Non posso passare un altro minuto cercando di non amarti

non devi per forza dire "sì"
fammi sentire come dici "sì"
voglio sentirti dire "sì, sì, sì"
finchè il mio cuore è aperto
adesso devi dire "sì"
fammi sentire come dici "sì"
voglio sentirti dire "sì, sì, sì"
voglio sentirti dire
voglio sentirti dire
voglio sentirti dire
"sì, sì, sì, sì"
"sì, sì, sì, sì"

E’ solo un momento da cogliere al volo
Non aver paura di darmi il tuo cuore
E se lo fai, so che non ti deluderò, no
sì, quindi consegnati a me, fidati di me col tuo amore
Farò qualsiasi cosa tu voglia
Perché non posso respirare finché non vedo il tuo volto
Oh, e non ci vorrà molto per trovare un altro amore
Ma io voglio te
Non posso passare un altro minuto cercando di non amarti

non devi per forza dire "sì"
fammi sentire come dici "sì"
voglio sentirti dire "sì, sì, sì"
finchè il mio cuore è aperto
adesso devi dire "sì"
fammi sentire come dici "sì"
voglio sentirti dire "sì, sì, sì"
voglio sentirti dire
voglio sentirti dire
voglio sentirti dire

"sì, sì, sì, sì"
"sì, sì, sì, sì"