Traduzione Animal City Shakira

La la la la la lei
La la lei
La la la la la la lei
La la lei

Perchè tutte le mie amiche adesso
vogliono essere le tue amanti?
la tua famiglia si è allargata nel momento in cui loro hanno scoperto che eri ricco

e adesso come maniache
ti grattano la schiena
anche quando non hai prurito

voglio capire tutto
voglio capire tutto
voglio salvarti da...
salvarti da tutta la fama
salvarti dalle cose che ci causano dolore

perchè è una città animale
è un mondo cannibale
così sii obbediente, non discutere qualcuno è pronto a lottare contro di te

è una città animale
è un mondo cannibale
così sii obbediente, non discutere
qualcuno è pronto a lottare contro di te
amore mio

ora ti credono
tu hai tutto quello che volevi
e per una volta sei diventato una star
non hai il diritto di lamentarti

ma un giorno quando fallirai
ti metteranno in svendita
e ti compreranno poco a poco

ma tu sei davvero eccezionale
e "eccezionale" è il tuo secondo nome
tu sai che a volte sento di
dover guadagnarmi ogni tuo respiro
tesoro, non importartene dei ruoli che infrangiamo

perchè è una città animale
è un mondo cannibale
così sii obbediente, non discutere
qualcuno è pronto a morderti

è una città animale
è un mondo cannibale
così sii obbediente, non discutere
qualcuno è pronto a fregarti

con te mi sento al sicuro
non c'è niente da temere da noi
via dalle zanne
le zanne del mondo
io potrò essere una codarda ma tu sei coraggioso
e niente sembra così pericoloso

perchè è una città animale
è un mondo cannibale
così sii obbediente, non discutere
qualcuno è pronto a morderti

è una città animale
è un mondo cannibale
così sii obbediente, non discutere
qualcuno è pronto a fregarti

mondo cannibale
mondo cannibale
mondo cannibale
mondo cannibale

quindi sii obbediente, non discutere
qualcuno è pronto a morderti
amore mio