Traduzione Cherry Wine Hozier

I suoi occhi e le parole sono così gelidi
oh ma lei brucia
come il rum sul fuoco
calda e veloce e arrabbiata
quanto lei riesce ad esserlo
io trascorro i miei giorni su un filo

Sembra brutto ma è pulito oh mamma, non preoccuparti per me

Il modo in cui lei mi dice che sono suo e che lei è mia
a mano aperta o a pugno chiuso, andrebbe bene comunque
il sangue è raro e dolce come un vino alla ciliegia

Le colpe ricadono su di me
tutto mentre lei macchia
le lenzuola con l'odore di qualcun altro
si gettano su di me in modo così potente
proprio come se le gettasse con il braccio di suo fratello.

Ma lo voglio, è un crimine
che lei non sia in giro per la maggior parte del tempo
Il modo in cui lei mi dimostra che sono suo e lei è mia
a mano aperta o a pugno chiuso, andrebbe bene comunque
il sangue è raro e dolce come il vino alla ciliegia

la sua lotta e la furia è ardente
Oh ma lei ama
come dormire al gelo
dolce e giusta e caritatevole
sono tutto eccetto che pulito
nella marea del suo respiro

E ne vale la pena, è divino
e posso averlo qualche volta

Il modo in cui lei mi dimostra che sono suo e lei è mia
a mano aperta o a pugno chiuso, andrebbe bene comunque
il sangue è raro e dolce come un vino alla ciliegia