Traduzione Hurt Christina Aguilera
- Artista: Christina Aguilera
- Titolo Originale: Hurt
- Titolo Tradotto: Ferita
Traduzione Hurt
E' come se fosse ieri, quando ho visto il tuo viso
mi hai detto quanto tu fossi orgoglioso ma io me ne sono andata
se solo avessi saputo quello che so oggi
Ti stringerei tra le mie braccia
ti strapperei via il dolore
grazie per tutto quello che hai fatto
perdono tutti i tuoi errori non c'è niente che non farei
per poter sentire di nuovo la tua voce
a volte vorrei chiamarti ma so che non sarai lì
Mi dispiace per averti incolpatodi tutto ciò che non riuscivo a fare
e ho ferito me stessa ferendo te
certi giorni mi sento distrutta dentro ma non lo ammetterò
a volte voglio solo nascondermi perché sei tu che mi manchi
tu sai che è così difficile dirsi addio quando si arriva a questo punto
Mi diresti che avevo torto?
mi aiuteresti a capire?
mi stai guardando dall'alto?
sei orgoglioso di chi sono?
non c'è niente che non farei per avere solo un'altra possibilità
di guardare nei tuoi occhi e vederti ricambiare lo sguardo
Mi dispiace per averti incolpato di tutto ciò che non riuscivo a fare
e ho ferito me stessa
se avessi solo un altro giorno ti direi quanto
mi sei mancato da quando te sei andato
Oh è pericoloso,
è fuori dagli schemi cercare di riportare indietro il tempo
Mi dispiace per averti incolpato di tutto ciò che non riuscivo a fare
e ho ferito me stessa
Ferendo te
mi hai detto quanto tu fossi orgoglioso ma io me ne sono andata
se solo avessi saputo quello che so oggi
Ti stringerei tra le mie braccia
ti strapperei via il dolore
grazie per tutto quello che hai fatto
perdono tutti i tuoi errori non c'è niente che non farei
per poter sentire di nuovo la tua voce
a volte vorrei chiamarti ma so che non sarai lì
Mi dispiace per averti incolpatodi tutto ciò che non riuscivo a fare
e ho ferito me stessa ferendo te
certi giorni mi sento distrutta dentro ma non lo ammetterò
a volte voglio solo nascondermi perché sei tu che mi manchi
tu sai che è così difficile dirsi addio quando si arriva a questo punto
Mi diresti che avevo torto?
mi aiuteresti a capire?
mi stai guardando dall'alto?
sei orgoglioso di chi sono?
non c'è niente che non farei per avere solo un'altra possibilità
di guardare nei tuoi occhi e vederti ricambiare lo sguardo
Mi dispiace per averti incolpato di tutto ciò che non riuscivo a fare
e ho ferito me stessa
se avessi solo un altro giorno ti direi quanto
mi sei mancato da quando te sei andato
Oh è pericoloso,
è fuori dagli schemi cercare di riportare indietro il tempo
Mi dispiace per averti incolpato di tutto ciò che non riuscivo a fare
e ho ferito me stessa
Ferendo te
- Testi Lucio Battisti
- Testi Negramaro
- Testi Renato Zero
- Testi Gigi D'Alessio
- Testi Alessandra Amoroso
- Testi Canzoni Napoletane
- Testi Eros Ramazzotti
- Testi Elisa
- Testi Biagio Antonacci
- Testi Cesare Cremonini