Traduzione This Summer's Gonna Hurt Like A Motherfucker Maroon 5

Quest'estate farà soffrire maledettamente
maledettamente
Quest'estate farà soffrire maledettamente
maledettamente

Il suo corpo è sexy
Il suo corpo è come l'estate
Sono in uno stato di trance o qualcosa del genere La sua mente non è, no
Limpida come tutti i suoi diamanti
Deve essersi fumata qualcosa

La vedo ballare per le strade
Sorseggiando champagne sulla spiaggia
Mangia cose costose
Perché lei è così eccentrica
La vedo quando vado a dormire
Controllo il mio telefono quando mi sento debole
Non ha mai postato nulla di profondo
Perché lei è così eccentrica

Quest'estate farà soffrire maledettamente
maledettamente Quest'estate farà soffrire maledettamente
maledettamente

Lei vuole tutto
Prende sempre qualcosa
E ora sono rimasto con niente
Mi sto strappando, oh
Mi sto strappando quella benda
Perché io proprio non la sopporto

La vedo ballare come una sciocca
Come se avesse la freschezza dei diciassette anni
Lei pensa davvero che di sapersi muovere
Ma è solo indecente
La vedo quando vado a dormire
Controllo il mio telefono quando mi sento debole
Non ha mai postato nulla di profondo
Perché lei è così eccentrica

Quest'estate farà soffrire maledettamente
maledettamente
Quest'estate farà soffrire maledettamente
maledettamente

Lei deve avere tutto
Insegue ogni stella
Lei è così popolare

Deve avere tutto
Insegue ogni stella
Lei è così popolare

Questa estate farà soffrire
Farà soffrire

La vedo ballare per le strade
Sorseggiando champagne sulla spiaggia
Mangia cose costose
Perché lei è così eccentrica
Perché lei è così eccentrica

Quest'estate farà soffrire maledettamente
maledettamente
Quest'estate farà soffrire maledettamente
maledettamente

Quest'estate farà soffrire maledettamente
maledettamente
Quest'estate farà soffrire maledettamente
maledettamente

Quest'estate farà soffrire maledettamente