Traduzione Conversations With My 13 Year Old Self Pink

Conversazioni con il mio essere tredicenne
Conversazioni con il mio essere tredicenne

sei arrabbiata,
questo lo so
il mondo non poteva importarsene di meno
sei sola,
questo lo sento e vorresti essere la migliore
non ci sono insegnanti,
nè guide
e cammini sempre da sola
piangi,
di notte quando
nessun altro è a casa

vieni qui e permettimi di stringerti la mano e di abbracciarti, tesoro
ti prometto che non sarà sempre così brutto
ci sono così tante cose che voglio dirti
sei la ragazza che ero, tu
piccola me tredicenne dal cuore spezzato

ridi ma ti nascondi
Dio, so che mi inganno fin troppo bene
dimentichi
che sono stata te
e adesso sono solo una corazza
te lo prometto,
ti voglio bene
e tutto andrà bene
non provare
a crescere, ancora
prenditi un pò di tempo

il dolore che senti è reale, non stai dormendo ma è un incubo
ma puoi svegliarti in qualsiasi momento
oh non perdere la tua passione o la guerriera che c'è dentro di te
sei la ragazza che ero
la complicata me tredicenne che ne ha piene le palle

conversazioni con il mio essere tredicenne
conversazioni con il mio essere tredicenne

fino a che ci incontreremo di nuovo
ti auguro ogni bene,
ti auguro ogni bene
ragazzina,
fino a che ci incontreremo di nuovo
oh
ti auguro ogni bene
ragazzina
ti auguro ogni bene
fino a che ci incontreremo di nuovo
mia piccola me tredicenne