Traduzione Can't Deny My Love Brandon Flowers

Apriamoci
alla notte
il nostro letto giace
sotto una luna pesante
lo metto in dubbio
come un'ombra che cammina
attraverso gli angoli della stanza
Ho sempre pensato che avrei avuto
il serbatoio pieno per partire
ma non stanotte, sei tutto solo
ho sempre pensato che avrei trovato da solo
la mia strada

Cosa succede nella tua testa ora?
Forse è stato qualcosa che ho detto?
Io so che hai vissuto nel passato
Cosa succede nella tua testa ora?
Forse è stato qualcosa che ho detto

Mi sta facendo impazzire e tu puoi provare a mentire
ma non, non mi negherai
tu non, non negherai il mio amore e puoi scappare sul fianco della collina
e puoi chiudere gli occhi
ma non, non mi negherai
tu non, non negherai il mio amore
non puoi negare il mio amore

Gli occhi di Dio ci stanno guardando quindi
non infrangiamo la regola d'oro!
i sette mari, abbiamo imparato o
stiamo navigando su una nave di stupidi?
Ho sempre pensato che avrei avuto il serbatoio pieno per partire
ma non stanotte, sei tutto solo
ho sempre pensato che saremmo arrivati lì un giorno

Mi sta facendo impazzire e tu puoi provare a mentire
ma non, non mi negherai
tu non, non negherai il mio amore
e puoi scappare sul fianco della collina
e puoi chiudere gli occhi
ma non, non mi negherai
tu non, non negherai il mio amore
non puoi negare il mio amore

Quando chiudi gli occhi, dimmi cosa vedi
sei chiusa a chiave nella tua stanza, c'è un po' di spazio per me?
nei profitti della tua pietà
nella riverenza del tuo letto
nella culla del mattino
cos'è che hai detto?
cosa succede nella tua testa adesso?

Tu non, non mi negherai
tu non, non negherai il mio amore
e puoi scappare sul fianco della collina
e puoi chiudere gli occhi
ma non, non mi negherai
tu non, non negherai il mio amore
non puoi negare il mio amore