Traduzione Between Me And You Brandon Flowers

Tra me e te
ho pensato al futuro e
tra me e te
penso che lo sto perdendo adesso

Tra me e te
mi sono preoccupato del futuro e
tra me e te penso che lo sto perdendo adesso

E per tutta la mia vita mi è stato detto
"segui i tuoi sogni!"
ma il sentiero ormai è svanito
e il cuore non mente
e questo è il fascino della buona fortuna
ma lo sto guardando staccarsi dalle braccia

E c'è del potere nel lasciar perdere
credo che non volessi fartelo sapere
queste ore in cui lavoro non sono affatto abbastanza
e a volte è come se un proiettile
sia arrivato e mi abbia fatto esplodere improvvisamente
ma sto facendo del mio meglio per far sì che questo non interferisca
tra me e te
tra me e te
(avanti, bambina)
ho lottato solo
per portare il peso
(alzati e vola)
tra me e te
(avanti, bambina)
penso che lo sto perdendo ora
(devi volare)

La prima volta che
ho visto il tuo viso
il tempo si è fermato,
ho trovato il mio posto
adesso lo sto guardando staccarsi dalle braccia

E c'è del potere nel lasciar perdere
credo che non volessi fartelo sapere
queste ore in cui lavoro non sono affatto abbastanza
e dare la caccia ai soldi, ragazza
è questo quello che sono destinato a fare?
ma sto facendo del mio meglio
per far sì che questo non interferisca tra me e te

Ti ricordo vestita di bianco nel giardino (avanti, bambina)
prova dopo prova (alzati e vola)
attraverso il ringer sul retro
alla finestra di questa traccia
ero troppo orgoglioso per sapere (avanti, bambina)
che c'è del potere nel lasciar perdere

Non pensavo che sarebbe stato così difficile
queste ore in cui lavoro non sono affatto abbastanza
e a volte è come se un proiettile
sia arrivato e mi abbia fatto esplodere improvvisamente
e mi sento come se non avessi niente da mostrare
per questa vita e mi sono chiesto "cosa dovrei fare?"
ma sto facendo del mio meglio per far sì che questo non interferisca
sì sto facendo del mio meglio per far sì che questo non interferisca
e sto facendo del mio meglio per far sì che questo non interferisca
tra me e te