Traduzione Mudslide Darkness (The)

Questo non è un doppio senso
non è un eufemismo
questa è la vita reale
sto descrivendo un disastro naturale

una colata di fango,
che cade sulla gente
spostandosi sotto i nostri piedi case
che galleggiano sulla strada
macerie, rottami e rovine che fanno le bolle come se il burro non si sciogliesse
un diluvio infinito e le gocce di pioggia non smettono mai di venir giù

una colata di fango,
è difficile vedere la parte superiore di una colata di fango
semplicemente non sopporto questa micidiale colata di fango
che scende giù, dentro in profondità, ti odio colata di fango

colata di fango,
i vicini di casa
che fin'ora avevo cercato di evitare
sono in difficoltà
sono annegati nel profondo del vuoto acquoso si dimenano, ma è scomodo quindi gli dico addio con la mano
ma le loro urla distanti di gioco tormentato mandano a monte i miei piani

colata di fango,
è difficile vedere la parte superiore di una colata di fango
semplicemente non sopporto questa micidiale colata di fango
che scende giù, dentro in profondità, ti odio colata di fango

colata di fango,
da qualche parte sotto il flusso del fango
giace il mio amatissimo gazebo
colata di fango,
è difficile vedere la parte superiore di una colata di fango
semplicemente non sopporto questa micidiale colata di fango
che scende giù, dentro in profondità, ti odio colata di fango
sai cos'è questa?
una fo**uta colata di fango!