Traduzione Going Nowhere Fifth Harmony

Prima di tutto, da' ad una ragazza un po' di fiducia
continuerò ad amarti perchè sei il più reale
tutto il giorno e tutta la notte
è così che resti al mio fianco

Non faccio sempre la cosa giusta
non importa, perchè nessuno qui è perfetto, no
se te ne vai, non posso far nulla per farti restare
Dove stai andando, dove cerchi di andare?
Dove stai andando, dove cerchi di andare?
Tesoro, tesoro?
Dove stai andando, dove cerchi di andare?
Dove stai andando, dove cerchi di andare?
Tesoro, tesoro?

Siediti, perchè sai che resterai
ragazzo, farai meglio ad ascoltare le parole che ti dirò
non stai andando da nessuna parte
non stai andando da nessuna parte
ragazzo, farai meglio a comportarti come qualcuno che abbia un po' di buon senso
perchè hai una moneta da dieci centesimi e sono soldi ben spesi
non stai andando da nessuna parte non stai andando da nessuna parte

Fai tutto da te per tutto il giorno
e poi punti il dito contro di me
vorrei che tu mi amassi, amassi tesoro
posso renderti felice allo stesso modo

Forse potremmo far funzionare la cosa tesoro
potremmo impazzire se non ci provassimo
tra l'amore e l'odio c'è un confine così sottile

Dove stai andando, dove cerchi di andare?
Dove stai andando, dove cerchi di andare?
Tesoro, tesoro?
Dove stai andando, dove cerchi di andare?
Dove stai andando, dove cerchi di andare?
Tesoro, tesoro?

Siediti, perchè sai che resterai,
ragazzo, farai meglio ad ascoltare le parole che ti dirò
non stai andando da nessuna parte
non stai andando da nessuna parte
ragazzo, farai meglio a comportarti come qualcuno che abbia un po' di buon senso
perchè hai una moneta da dieci centesimi e sono soldi ben spesi
non stai andando da nessuna parte
non stai andando da nessuna parte

Se stai aspettando me
allora aspetterai tutta la notte
se farai qualche giochetto, perderai
ti dispiacerà se dirai addio
sì, ti voglio ancora, ma non ho bisogno di te
dovresti essere felice che sono ancora qui per te
non dovrei farlo, devi essere cieco se non riesci a vederlo!

Dove stai andando, dove cerchi di andare?
Dove stai andando, dove cerchi di andare?
Tesoro, tesoro?
Dove stai andando, dove cerchi di andare?
Dove stai andando, dove cerchi di andare?
Tesoro, tesoro?

Siediti, perchè sai che resterai
ragazzo, farai meglio ad ascoltare le parole che ti dirò
non stai andando da nessuna parte
non stai andando da nessuna parte
ragazzo, farai meglio a comportarti come qualcuno che abbia un po' di buon senso
perchè hai una moneta da dieci centesimi e sono soldi ben spesi
non stai andando da nessuna parte
non stai andando da nessuna parte