Traduzione Love Song To The Earth Natasha Bedingfield

Questa è una lettera aperta
da me e da tutti voi, insieme
il domani è nelle nostre mani ora

Troviamo le parole importanti
diciamole ad alta voce
e miglioriamo le cose, in qualche modo
Guardandola dalla luna
è un minuscolo marmo blu
chi avrebbe pensato che il terreno su cui siamo
poteva essere così fragile?

Questa è una canzone d'amore per la Terra
tu non sei un mondo comune
sei un diamante nell'universo
la poesia del Paradiso, per noi
teniamola al sicuro, al sicuro, al sicuro!
perchè è il nostro mondo, è il nostro mondo

Non si tratta di possessione, di soldi o religione
di quanti anni potremmo vivere
quando l'unica vera domanda che importa è ancora una questione di prospettive

Guardandola dalla luna
è un minuscolo marmo blu
chi avrebbe pensato che il terreno su cui siamo
poteva essere così fragile?

Questa è una canzone d'amore per la Terra
tu non sei un mondo comune
sei un diamante nell'universo
la poesia del Paradiso, per noi
teniamola al sicuro, al sicuro, al sicuro! (teniamo sl sicuro Madre Terra!)
perchè è il nostro mondo, è il nostro mondo (Bang Bang Bang)

Vedi, Madre Terra è nel casino totale
è il momento che noi facciamo del nostro meglio
dal mare profondo fin su all'Everest
lei è sotto stress
a meno che non vogliate rimanere senza mamma
pulite il suo cuore, cuore verde
è il modo che sottolineo
la sua velocità e la troppa avidità
sei miliardi di persone vogliono tutte ricchezza
alcune persone credono che questo non sia nocivo
ma se continueremo, non rimarrà più niente

Questa è una canzone d'amore per la Terra
tu non sei un mondo comune
sei un diamante nell'universo
la poesia del Paradiso, per noi
teniamola al sicuro, al sicuro, al sicuro!
(manteniamola al sicuro!)

Questa è una canzone d'amore per la Terra
tu non sei un mondo comune
sei un diamante nell'universo
la poesia del Paradiso, per noi
teniamola al sicuro, al sicuro, al sicuro!
perchè è il nostro mondo

E' il nostro mondo
è il nostro mondo
è il nostro mondo
perchè è il nostro mondo