Traduzione Shadows Of The Valley Iron Maiden

Vago senza scopo in una nebbia buia e fredda
continuo a camminare in un mondo buio che è stato
baciato dalla tristezza
senza il sole le cose sono nate
per la morte degli incubi
demoni senza anima ridono in un mare di pazzia

Ascolta attentamente la chiamata del corvo prega più che puoi affinchè il nostro mondo non finisca
cerca, per quanto possibile, di dare un senso a tutto
sarà per la penitenza dell'uomo?
segui il nord per la chiamata del selvaggio
cercano tutti un piccolo bambino ribelle
resta nella paura mentre l'oscuro corvo esulta
cerca una guida da quello che conosce
lui ha vissuto su questa Terra per un'epoca e mezza
suonando una melodia alla risata del vecchietto
la paura che è dentro gli uomini del giuramento
nelle scritture del libro che ha scritto

Fagli delle domande
non dirgli bugie
un urlo di libertà pregando che loro non muoiano
la mente sopra ogni questione
il pianto per i peccati commessi
le loro vite sono finite ora
finite ancor prima di iniziare

Mentre il corvo passa di nuovo
riesco a sentire tutti i padri svegli urlare
che il primo nato di tutti gli uomini morirà
che le loro vite saranno prese da loro
affrontare il pericolo, una battaglia di volontà
forza e coraggio, una cura per tutte le malattie
crediamo in quel "non dovrai uccidere!"
ma gli altri sono pronti a rovesciare
I cuori di tutti gli uomini
fin dall'inizio dei tempi
vivendo con la tentazione, il desiderio e il crimine
una passeggiata nell'ombra della vallata della morte
sapendo che lì prenderò il mio ultimo respiro

Fagli delle domande
non dirgli bugie
un urlo di libertà
pregando che loro non muoiano
la mente sopra ogni questione
il pianto per i peccati commessi
le loro vite sono finite ora
finite ancor prima di iniziare

I cuori di tutti gli uomini
fin dall'inizio dei tempi
vivendo con la tentazione, il desiderio e il crimine
una passeggiata nell'ombra della vallata della morte
sapendo che lì prenderò il mio ultimo respiro

Fagli delle domande
non dirgli bugie
un urlo di libertà
pregando che loro non muoiano
la mente sopra ogni questione
il pianto per i peccati commessi
le loro vite sono finite ora
finite ancor prima di iniziare

Nella vallata della morte non aver paura del male
andremo avanti, non importa quanto ci costerà
nella vallata della morte, seguimi ora
portami le tue anime e io farò in modo che sia l'ultima volta per noi

Fagli delle domande
non dirgli bugie
un urlo di libertà
pregando che loro non muoiano
la mente sopra ogni questione, il pianto per i peccati commessi
le loro vite sono finite ora
finite ancor prima di iniziare