Traduzione The Blackest Day Lana Del Rey

Portami a casa, ho sulle unghie il mio smalto blu
E' il mio colore preferito, ed è il mio tipo di canzone preferita
"Non voglio rompere con te, dobbiamo andare avanti"
E' quello che hai capito dal mio discorso, ma ti sei sbagliato

Non è facile per me parlarne
Per metà vivo in sogni perduti
Io non sono semplice, sono come la trigonometria E' difficile da spiegare
Non riesco a spiegarlo

Da quando il mio tesoro è andato via
E' stato il giorno più nero, è stato il giorno più nero
Tutto quello che sento è Billie Holiday
E' tutto quello che suono, è tutto quello che suono

Perché sto andando sempre più in profondità (profondità)
Tutto è sempre più difficile (più difficile)
Diventa sempre più scuro
In cerca di amore
In tutti i posti sbagliati, oh mio Dio
In tutti i posti sbagliati, oh mio Dio
Portami a casa, ho la mia nuova macchina e la mia pistola
Vento nei capelli, tengo la tua mano, ascolto una canzone
Portami a casa, non voglio parlare delle cose a venire
Basta che metti le mani in aria, la radio accesa

Perchè non dobbiamo parlare proprio di niente
Non del futuro o di quelle cose lì
Perchè non devo pensare a niente
Adesso che lui è andato via, non riesco a sentire niente

Da quando il mio tesoro è andato via
E' stato il giorno più nero, è stato il giorno più nero
Tutto quello che sento è Billie Holiday
E' tutto quello che suono, è tutto quello che suono

Perché sto andando sempre più in profondità (profondità)
Tutto è sempre più difficile (più difficile)
Diventa sempre più scuro
In cerca di amore
In tutti i posti sbagliati, oh mio Dio
In tutti i posti sbagliati, oh mio Dio

Avresti dovuto saperlo meglio, prima di lasciarla andare
Ti ha avuto sotto il suo incantesimo del tempo
Ho te dove ti voglio, sei più morto che mai
E cadendo per sempre, sto facendo giochi di testa con te
Ho te dove ti voglio, ti ho, ti ho
Ho te dove ti voglio ora

Da quando il mio tesoro è andato via
E' stato il giorno più nero, è stato il giorno più nero
Tutto quello che sento è Billie Holiday
E' tutto quello che suono, è tutto quello che suono

Non è una di quelle fasi che sto passando
O semplicemente una canzone, non è niente di questo
Sono da sola, da sola, da sola di nuovo
Sono da solo di nuovo
Sono da solo di nuovo
Sono da solo di nuovo
Sono da solo di nuovo