Traduzione Valentine Stones Duran Duran

Quaggiù con i randagi e i traumatizzati
tutti fermi in fila
questa guarigione, così mi dicono, avviene un giorno alla volta
e tu pensi di potermi aiutare forse
puoi metter su i tuoi tacchi e salvarmi
ma non voglio essere come i ragazzi che hai rimorchiato
come le tue pietre preziose di San Valentino, pietre, pietre,
le tue pietre preziose di San Valentino
Tutte le strade portano dalla mia resurrezione alla tua compassione
uno spazio vuoto che rovina la tua collezione
questo è ciò che è destinato a me
e tu dici di potermi aiutare forse
puoi indossare il tuo fascino e salvarmi
ma non voglio essere solo un giocattolo che tieni a casa
come le tue pietre preziose di San Valentino, pietre, pietre,
le tue pietre preziose di San Valentino

Anime perse, diamanti e oro
andate, fredde, pietre di San Valentino
anime perse, diamanti e oro
sono diventate fredde, pietre di San Valentino
E tu pensi di potermi aiutare forse
puoi metter su i tuoi tacchi e salvarmi
ma non voglio essere come i ragazzi che hai rimorchiato
come le tue pietre preziose di San Valentino

Anime perse, diamanti e oro
andate, fredde, pietre di San Valentino
anime perse, diamanti e oro
sono diventate fredde, pietre di San Valentino

Oh, oh, oh diamanti e oro
Oh, oh, oh pietre di San Valentino