Traduzione Shoulda Known Better Janet Jackson

Una ragazzina senza una casa
il regno della tragedia l'ha lasciata a casa
credo che avrei dovuto capirlo meglio
ma lei è una cittadina del mondo
un diritto alla vita, il suo pianto non viene ascoltato
credo che avrei dovuto capirlo meglio
credo che avrei dovuto capire meglio
perchè perchè perchè perchè
Parte della rivoluzione
pronti per soluzioni concrete
non accetteremo scuse
non tolleriamo abusi
perchè non voglio che la mia faccia sia
quel poster per ragazzini, per essere stata ingenua
perchè perchè perchè perchè
credo che avrei dovuto capirlo meglio

I titoli sono veri o sono solo le notizie?
tra le righe c'è la verità umana
credo che avrei dovuto capirlo meglio
ogni giorno mi confronto con l'ironia ma
non riesco a sentirmi indifferente di fronte alle vittime no credo che avrei dovuto capirlo meglio
credo che avrei dovuto capire meglio
perchè perchè perchè perchè

Parte della rivoluzione
pronti per soluzioni concrete
non accetteremo scuse
non tolleriamo abusi
perchè non voglio che la mia faccia sia
quel poster per ragazzini, per essere stata ingenua
perchè perchè perchè perchè
credo che avrei dovuto capirlo meglio

La critica non conta mai
perchè i critici vogliono solo parlare
mentre le menti illuminate e i cuori aperti, insieme
rendono questo mondo un posto migliore

Credo che avrei dovuto capirlo meglio...

Svegliare una scelta migliore
inizia solo se si alza la voce
e se dico che avrei dovuto capirlo meglio
e così la prossima volta saprò meglio
perchè perchè perchè perchè

Parte della rivoluzione
pronti per soluzioni concrete
non accetteremo scuse
non tolleriamo abusi
perchè non voglio che la mia faccia sia
quel poster per ragazzini, per essere stata ingenua
perchè perchè perchè perchè
credo che avrei dovuto capire meglio
perchè perchè perchè perchè
credo che avrei dovuto capirlo meglio

Ho avuto questa grande idea
e il ritmo della nazione era il sogno
credo che la prossima volta lo capirò meglio...