Traduzione Ya No Manuel Carrasco

Non porteremo più la benda sugli occhi
cercheremo le risposte
moriremo d'amore

Non più, per quanto io voglia vederti
non posso più tenerti con me
è finito tutto
Tutto si rompe dentro me, se ne va e uccide
che vuoi?

Non ho più forza per resisteere
non ho più parole per controbattere
non più, ti allontani e mi ferisci

Non ci saranno più nè canzoni nè balli di passione
gli occhi che adesso guardi, io non li vedo
non staremo più insieme per sempre

Non siamo più insieme, ognuno va per conto suo
ognuno con la sua lotta
un "ti amo" senza voce
solo, se non fossi stato con te se ho saputo dirlo
non portarmi rancore

Se ogni tentativo è una sciocchezza
che vuoi?

Non ho più forza per resisteere
non ho più parole per controbattere
non più, ti allontani e mi ferisci

Non ci saranno più nè canzoni nè balli di passione
gli occhi che adesso guardi, io non li vedo
non staremo più insieme per sempre

Ricordati di quando ce lo siamo detti
io non lo farò
sulla tavola, il mare, i baci
e questa lotta di potere
se vuoi mi offro per essere il pistolero
che uccide i rimproveri, anche il veleno

Non più...
i tuoi nervi a letto
con la sala in fiamme
versando la vita
ubriachi di risate e desiderio
non più...
coprirai le mie spalle
i tuoi nervi a letto
bacerò le tue ferite quando il mondo ti farà del male

Non più...
Non più...
Non più...
Non guardarmi, sai che posso cadere

Non ci saranno più nè canzoni nè balli di passione
gli occhi che adesso guardi, io non li vedo
non staremo più insieme per sempre